Übersetzungen für „Mahnzettel“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Kạssenzettel SUBST m

Kassenzettel

付款单 fùkuǎndān , 账单 zhàngdān , 发票 fāpiào

Kụ̈chenzettel SUBST m

Küchenzettel

菜单 càidān , 菜谱 càipǔ

Ma̱genmittel SUBST nt

Magenmittel

健胃药 jiàn wèi yào

Mạchtmittel SUBST nt

Machtmittel

强权手段 qiángquán shǒuduàn , 统治工具 tǒngzhì gōngjù

Dẹnkzettel SUBST m

Denkzettel

备忘便条 bèiwàng biàntiáo

Denkzettel

教训 jiàoxun , 训诫 xùnjiè

Pinzẹtte <-, -n> SUBST f

Pinzette

小钳 xiǎo qián , 小镊 xiǎo niè

Stịmmzettel SUBST m

Stimmzettel

选票 xuǎnpiào

Schmonzẹtte <-, -n> SUBST f

Schmonzette

无聊文艺 wúliáo wényì , 庸俗的作品 yōngsúde zuòpǐn

Ma̱hnbrief SUBST m

Mahnbrief

(债权人的)催讨信 cuītǎoxìn , 催讨书 cuītǎoshū , 催询单 cuīxúndān

I . verzẹtteln VERB trans

verzetteln

消耗 xiāohào , 浪费 làngfèi

verzetteln

将…写在卡片上 jiāng … xiě zài kǎpiànshang

II . verzẹtteln VERB refl

verzetteln

分散精力 fēnsàn jīnglì , 把精力花费在小事情上 bǎ jīnglì huāfèi zài xiǎo shìqingshang

Mọttenmittel SUBST nt

Mottenmittel

杀虫剂 shāchóngjì , 防蛀剂 fángzhùjì

Le̱hrmittel SUBST Pl

Lehrmittel

教学用具 jiāoxué yòngjù