Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Lasterhaftigkeit , Angehörigkeit , Ungültigkeit , mangelhaft , Gerechtigkeit , Gültigkeit , Heftigkeit , Mangelkrankheit , Mildtätigkeit , Mondsüchtigkeit und Nichtigkeit

Lạsterhaftigkeit SUBST f inv

Ạngehörigkeit SUBST f inv

mạngelhaft ADJ

Ụngültigkeit SUBST f inv

Mạngelkrankheit SUBST f

Hẹftigkeit SUBST f inv

Gụ̈ltigkeit SUBST f inv

Nịchtigkeit <-, -en> SUBST f

Gerẹchtigkeit SUBST f inv

Mịldtätigkeit SUBST f inv

Mo̱ndsüchtigkeit SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aber die Speicherdichte ist in der Praxis um Größenordnungen niedriger, da noch Bits für Fehlerkorrektur benötigt werden, und die Mangelhaftigkeit des optischen Systems ausgeglichen werden muss.
de.wikipedia.org
So ist der Einwand des Beklagten, nicht zahlen zu können, im Zivilprozess regelmäßig unerheblich; demgegenüber ist der Einwand der Mangelhaftigkeit eines Kauf- oder Mietobjektes oder einer Werkleistung regelmäßig erheblich.
de.wikipedia.org
Der Schadensersatz neben der Leistung dient dem Ausgleich der Verletzung des Integritätsinteresses des Käufers, die sich aus der Mangelhaftigkeit der Kaufsache ergeben.
de.wikipedia.org
Nichtige Verträge sind solche, die aufgrund ihrer Mangelhaftigkeit von Anfang an keinerlei Rechtswirkung entfalten und bei denen eine Korrektur meist nicht möglich ist.
de.wikipedia.org
Die Seelen der Menschen, die der Mangelhaftigkeit und Unbeständigkeit der Sinneswelt ausgesetzt sind, können im Ideenbereich die für sie maßgeblichen, naturgemäßen Normen finden.
de.wikipedia.org
Diese Verträge erzeugen zunächst eine rechtliche Wirkung, allerdings wegen ihrer Mangelhaftigkeit können die Rechtsfolgen dieser Wirkung durch die Ausübung des Anfechtungsrechts von Anfang an gelöscht werden.
de.wikipedia.org
Diese wurde jedoch nicht allgemein akzeptiert und von anderen Autoren aus nomenklatorischen Gründen und wegen „phyletischer Mangelhaftigkeit“ zurückgewiesen.
de.wikipedia.org
Die ethische Mangelhaftigkeit manifestiert sich ästhetisch als Hässlichkeit.
de.wikipedia.org
Die Materie hält er nicht für an sich schlecht, sondern er meint, dass sie nach dem Göttlichen strebe, dabei aber durch ihre Mangelhaftigkeit behindert werde.
de.wikipedia.org
Der Wissensvertreter wird im Hinblick auf die Kenntnis bestimmter anspruchgsbegründender Umstände, etwa von der Mangelhaftigkeit einer Kaufsache, dem rechtsgeschäftlichen Vertreter gleichgestellt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Mangelhaftigkeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste