Übersetzungen für „Mohnstreusel“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Lo̱hnsteuer SUBST f

Lohnsteuer

工资所得税 gōngzī suǒdéshuì

streunen VERB intr +haben, sein

streunen

闲逛 xiánguàng , 四处游荡 sìchù yóudàng , 乱跑 luànpǎo

bestreuen VERB trans

bestreuen

在…上撒 zài … shang sǎ

Fleisch mit Pfeffer und Salz bestreuen

把胡椒粉和盐撒在肉上

I . zerstreuen VERB trans

zerstreuen

使散开 shǐ sànkāi , 使分散 shǐ fēnsàn

zerstreuen

驱散 qūsàn

II . zerstreuen VERB refl

zerstreuen

散心 sànxīn , 消遣 xiāoqiǎn

zerstreuen

散开 sànkāi , 四散 sìsàn

ạnstreben VERB trans

anstreben

谋求 móuqiú , 追求 zhuīqiú , 力图 lìtú , 力争 lìzhēng

I . ạnstrengen VERB trans

anstrengen

尽力使用 jìnlì shǐyòng , 使费力 shǐ fèilì , 使费劲 shǐ fèijìn

das Sprechen strengt ihn an

他说话吃力 tā shuōhuà chīlì

II . ạnstrengen VERB refl

anstrengen

努力 nǔlì , 尽力 jìnlì , 使劲 shǐjìn

sich gewaltig anstrengen

尽最大努力 jǐn zuì dà nǔlì

III . ạnstrengen VERB

Part Präs anstrengend

费力的 fèilì de , 费劲的 fèijìn de , 努力的 nǔlì de

Masseuse <-, -n> [maˈsøːzə] SUBST f

Masseuse

女按摩师 nǚ'ànmóshī , 女推拿师 nǚtuīnáshī