Übersetzungen für „Nachrichtensprecher“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Na̱chrichtensperre SUBST f

Nachrichtensperre

新闻封锁 xīnwén fēngsuǒ , 消息封锁 xiāoxi fēngsuǒ

Na̱chrichtensatellit SUBST m

Nachrichtensatellit

通迅卫星 tōngxùn wèixīng

Na̱chrichtenagentur SUBST f

Nachrichtenagentur

通迅社 tōngxùnshè

Na̱chrichtendienst SUBST m

Nachrichtendienst

情报机构 qíngbào jīgòu

Nachrichtendienst

通讯社 tōngxùnshè

Nachrichtendienst

新闻广播 xīnwén guǎngbō

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Von 1982 bis 1988 war Rolff Reporter, Redakteur, Nachrichtensprecher und Moderator bei Radio Bremens Regional-TV Magazin Buten & Binnen.

de.wikipedia.org

Kurz darauf wurde bei ihm ein inoperabler Hirntumor diagnostiziert, woraufhin er auf Anraten seiner Ärzte seine Tätigkeit als Nachrichtensprecher aufgeben musste.

de.wikipedia.org

Die Sendungen werden jeweils von einem einzigen Nachrichtensprecher moderiert.

de.wikipedia.org

Von 1957 bis 1961 war er Nachrichtensprecher beim Deutschlandsender.

de.wikipedia.org

Sofern die jeweilige Sendung einen Nachrichtensprecher hat, übernimmt dieser auch die Weltnachrichten zur vollen Stunde.

de.wikipedia.org

Die Leser wählten in der Kategorie Beste/r Nachrichtensprecher/in ihre Favoriten.

de.wikipedia.org

Auch wurden anderssprachige Versionen von 19 produziert, wobei die Samples des Originals sinngemäß übersetzt und von bekannten Nachrichtensprechern der Zielsprache neu eingesprochen wurden.

de.wikipedia.org

Von 1948 bis 1961 war er Nachrichtensprecher für verschiedene Radio- und Fernsehsender.

de.wikipedia.org

Dort wurde er 1969 als Nachrichtensprecher eingestellt und moderierte Jugendsendungen.

de.wikipedia.org

Durch diese Änderung war der Studioredakteur bzw. Nachrichtensprecher nun größer im Bild zu sehen.

de.wikipedia.org