Übersetzungen für „Nudges“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Nu̱del <-, -n> SUBST f

Nudel

面条 miàntiáo

Bụdget <-s, -s> [byˈd͜ʒeː] SUBST nt

Budget

预算 yùsuàn , 预算案 yùsuàn'àn

Nu̱kleus <-, ...lei> SUBST m

Nukleus

细胞核 xìbāohé

Nukleus

原子核 yuánzǐhé

Nudịst <-en, -en> SUBST m

Nudist

裸体主义者 luǒtǐ zhǔyì zhě

Nudist

主张裸体运动的人 zhǔzhāng luǒtǐ yùndòng de rén

Nudịsmus SUBST m

Nudismus

裸体主义 luǒtǐ zhǔyì

Nudismus

裸体沐浴和运动 luǒtǐ mùyù hé yùndòng

Nụss <-, ̶̈ e> SUBST f

Nuss

坚果 jiānguǒ , 核桃 hétao , 榛子 zhēnzi

Nuss

果仁 guǒrén , 核桃仁 hétaorén

das ist eine harte Nuss

这是一个棘手的问题

Wissensecke: Kopfnuss

Nụtte <-, -n> SUBST f

Nutte

娼妓 chāngjì , 婊子 biǎozi

Nụmmer <-, -n> SUBST f

Nummer

号数 hàoshù

Nummer

号码 hàomǎ

In welcher Nummer wohnen Sie?

您住在几号房间? 大小 dàxiǎo , 尺寸 chǐcun

wir haben diese Schuhe nur in großen Nummern vorrätig

这种鞋子我们只有大的尺寸

bei jdm eine gute [oder große] Nummer haben

深受某人器重

I . nụtzen, nụ̈tzen VERB intr

nutzen

有益 yǒuyì , 有用 yǒuyòng

das Medikament nutzt bei [oder gegen] Kopfschmerzen

这种药是治头痛的

II . nụtzen, nụ̈tzen VERB trans

nutzen

利用 lìyòng

die Gelegenheit nutzen

利用机会

Nụtzen <-s> SUBST m

Nutzen

收益 shōuyì , 得益 déyì

Nutzen

利润 lìrùn , 收获 shōuhuò

Nutzen

好处 hǎochù

etw ist von Nutzen

某事物是有用的(或有益的)

I . indẹssen, indes ADV

indessen

在此期间 zài cǐ qījiān , 这时 zhè shí , 但是 dànshì , 然而 rán'ér

II . indẹssen, indes KONJ

indessen

当…的时候 dāng…de shíhou , 当…之际 dāng…zhī jì

indessen er las, unterhielten sich die anderen

他在读书时，其他人在聊天