Übersetzungen für „Nullösung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Nụll-Lösung SUBST f

Null-Lösung

零点方案 língdiǎn fāng'àn

Zu̱lassung <-, -en> SUBST f

Zulassung

准许 zhǔnxǔ , 许可 xǔkě

Zulassung

机动车执照 jīdòngchē zhízhào

Ạblösung <-, -en> SUBST f

Ablösung

分离 fēnlí , 隔开 gékāi , 脱离 tuōlí

Ablösung

接替 jiētì , 换班 huànbān

Ablösung

换班的人 huànbān de rén

Ẹndlösung SUBST f

Endlösung

最终解决办法 zuìzhōng jiějué bànfǎ

Nụllpunkt SUBST m

Nullpunkt

零点 língdiǎn

Nullpunkt

零度 língdù

den Nullpunkt erreichen

达到最低点

Vo̱rlesung <-, -en> SUBST f

Vorlesung

(大学)讲课 jiǎngkè , 讲座 jiǎngzuò

eine fakultative [obligatorische] Vorlesung

选修[必修]课

eine Vorlesung halten

讲一次课

Nụlloption SUBST f

Nulloption → Null-Lösung

Siehe auch: Null-Lösung

Nụll-Lösung SUBST f

Null-Lösung

零点方案 língdiǎn fāng'àn

Auffassung <-, -en> SUBST f

Auffassung

理解力 lǐjiělì

Auffassung

观点 guāndiǎn , 看法 kànfǎ , 见解 jiànjiě

nach meiner Auffassung [oder meiner Auffassung nach]

根据我的看法 gēnjù wǒ de kànfǎ

Schleusung <-, -en> SUBST f

Schleusung

潜入 qiánrù

Schleusung

非法进入 fēifǎ jìnrù

Schleusung

过水闸 guòshuǐzhá

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Vor dem Hintergrund des damaligen Ost-West-Konflikts und der Tatsache, dass der Film beim Countdown in der Sekunde Null endet, schreibt das Magazin: „Nullösungen haben eben Konjunktur“.

de.wikipedia.org