Deutsch » Chinesisch

Verdauungsmittel SUBST nt

Na̱hrungsmittel SUBST nt

Befọ̈rderungsmittel SUBST nt

Stạ̈rkungsmittel SUBST nt

Beru̱higungsmittel SUBST nt

Ọrdnungszahl SUBST f

Rẹchtsmittel SUBST Pl

Produktio̱nsmittel SUBST Pl

Beweismittel SUBST nt

Verke̱hrsmittel SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die verhängten Ordnungsmittel werden von der Staatsanwaltschaft als Vollstreckungsbehörde vollstreckt.
de.wikipedia.org
Vermehrt wird das Storyboard auch im Rahmen einer Kreativitätstechnik als Ordnungsmittel eingesetzt und damit zur thematischen Sortierung von Beiträgen verwendet.
de.wikipedia.org
Die unberechtigte Verweigerung der Eidesleistung oder Bekräftigung kann mit Ordnungsmitteln geahndet werden.
de.wikipedia.org
Der Generalbundesanwalt solle die nötigen Maßnahmen ergreifen, darunter Verfügungen und Ordnungsmittel, mit Geldstrafen in Höhe von maximal 1.000 Dollar oder sechs Monate Haft, um das Gesetz durchzusetzen.
de.wikipedia.org
1968 II S. 359) geschaffen, der auf die geschäftsmäßige Rechtsberatung ohne Erlaubnis ein entsprechendes Ordnungsmittel vorsah.
de.wikipedia.org
Das Zwangsgeld ist ein Ordnungsmittel zur zwangsweisen gerichtlichen oder behördlichen Durchsetzung von Verhaltenspflichten, die der Verpflichtete selbst erfüllen kann (u. a. sogenannte unvertretbare Handlungen).
de.wikipedia.org
Die Androhung dieses Rahmens sagt jedoch noch nichts über die Höhe eines tatsächlich zu erwartenden Ordnungsmittels aus.
de.wikipedia.org
Ab 2012 wurde es für bis zu zwei Jahre in fünf Zellen für die Durchsetzung von Ordnungsmitteln gegen in die Hauptprozesse involvierte Personen genutzt.
de.wikipedia.org
Diese Ordnungsmittel sind vorher anzudrohen.
de.wikipedia.org
Es entscheidet über Beschwerden gegen die von unteren Gerichten (Amtsgericht, Landgericht) verhängten Ordnungsmittel ().
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Ordnungsmittel" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文