Übersetzungen für „Pessahabend“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

diensthabend ADJ

diensthabend

值班的 zhíbānde , 值勤的 zhíqínde

wo̱hlhabend ADJ

wohlhabend

富的 fùde , 富裕的 fùyùde , 殷实的 yīnshíde

Sọnnabend <-s, -e> SUBST m

Sonnabend

星期六 xīngqīliù

Feierabend SUBST m

Feierabend

下班 xiàbān

Feierabend

(下班后至就寝前的)休息时间 xiūxī shíjiān

Le̱bensabend SUBST m

Lebensabend

晚年 wǎnnián , 暮年 mùnián

Pọlterabend SUBST m

Polterabend

(婚礼前夕在新娘门前摔碎盘碟祝福)闹婚之夜 nào hūn zhī yè

Heiligabend SUBST m

Heiligabend → =der Heilige Abend

Heiligabend

圣诞节前夕 shèngdànjié qiánxī

erhe̱bend ADJ

erhebend

庄严的 zhuāngyánde , 隆重的 lóngzhòngde , 壮丽的 zhuànglìde

wẹghaben* VERB trans

weghaben

去掉 qùdiào , 摆脱 bǎituō , 除掉 chúdiào

weghaben

得到(处罚等) dédào , 遇到(不愉快的事) yùdào

weghaben

了解 liǎojiě , 懂得 dǒngdé , 掌握 zhǎngwò

ạbschaben VERB trans

abschaben

刮掉 guādiào , 刮去 guāqù , 刮净 guājìng

abschaben

剃去 tìqù , 剃掉 tìdiào

sich Dat den Bart abschaben lassen

(叫人)刮(去)胡子 (jiào rén) guā (qù) húzi