Übersetzungen für „Plastedeckel“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Plạstikdeckel SUBST m

Plastikdeckel

塑料罩子 sùliào zhàozi , 塑料封面 sùliào fēngmiàn , 塑料盖 sùliàogài

Plạstikbeutel SUBST m

Plastikbeutel

塑料袋 sùliàodài

Augendeckel SUBST m

Augendeckel

眼皮 yǎnpí

Plạstchemie SUBST f

Plastchemie

塑料化学 sùliào huàxué

Plạstikeimer SUBST m

Plastikeimer

塑料桶 sùliàotǒng

plạstisch ADJ

plastisch

可塑的 kěsùde , 可塑性的 kěsùxìngde , 造型的 zàoxíngde

plastisch

立体感的 lìtǐgǎnde

plastisch

形象的 xíngxiàngde , 生动的 shēngdòngde , 清晰的 qīngxīde

plastisch

整形的 zhěngxíngde

Plạstmasse SUBST f

Plastmasse

(待成型加工的)塑料 sùliào

Plạstiktüte SUBST f

Plastiktüte

塑料袋 sùliàodài

I . bedẹcken VERB trans

bedecken

盖 gài , 遮盖 zhēgài , 覆盖 fùgài

den Tisch mit einem Tuch bedecken

把桌布铺到桌上

der Himmel ist mit Wolken bedeckt

天空被云覆盖

II . bedẹcken VERB refl

bedecken

遮盖 zhēgài , 遮蔽 zhēbì

Dẹckel <-s, -> SUBST m

Deckel

盖子 gàizi

Deckel

(书的)封面 fēngmiàn

Deckel

帽子 màozi

eins auf den Deckel kriegen [oder bekommen]

挨骂，挨一顿揍

Plạstik <-, -en> SUBST f

Plastik

塑料 sùliào

Plastik

塑料制品 sùliào zhìpǐn

Plastik

雕塑(制品) diāosù

Plastik

雕塑艺术 diāosù yìshù

Plastik

整形术 zhěngxíngshù

ạbdecken VERB trans

abdecken

揭下…的盖子 jiēxià … de gàizi , 揭去…的覆盖物 jiēqù … de fùgàiwù

den Motor (des Autos) abdecken

揭开(汽车的)发动机盖 jiēkāi (qìchē de) fādòngjī gài

abdecken

覆盖 fùgài

abdecken

偿还(债务等) chánghuán (zhàiwù děng)

abdecken

满足 mǎnzú

die Bedürfnisse abdecken

满足需要 mǎnzú xūyào

aufdecken VERB trans

aufdecken

揭开 jiēkāi , 揭去 jiēqù

das Bett aufdecken

揭去床单 jiēqù chuángdān

aufdecken

揭露 jiēlù , 暴露 bàolù , 揭穿 jiēchuān

eine Verschwörung aufdecken

揭露一阴谋 jiēlù yī yīnmóu

Bẹttdecke <-, -n> SUBST f

Bettdecke

被子 bèizi

Bettdecke

床罩 chuángzhào

entdẹcken VERB trans

entdecken

发现 fāxiàn , 看到 kàndào

ein neues Element entdecken

发现一种新元素

entdecken

发觉 fājué , 找到 zhǎodào

Entdẹcker <-s, -> SUBST m

Entdecker

发现者 fāxiànzhě