Übersetzungen für „Rechtens“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Rẹchteck SUBST nt

Rechteck

矩形 jǔxíng , 长方形 chángfāngxíng

rẹchtlos ADJ

rechtlos

无权利的 wú quánlì de , 不受法律保护的 bù shòu fǎlǜ bǎohù de

rechtlos

无法制的 wú fǎzhì de

rẹchtlich ADJ

rechtlich

合法的 héfǎde , 法定的 fǎdìngde , 公正的 gōngzhèngde

rechtlich

法律上的 fǎlǜshangde

Rẹchtsweg SUBST m

Rechtsweg

法律途径 fǎlǜ tújìng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Bürgerentscheid, der den Titelverlust zur Folge habe, verstieße gegen das Völkerrecht und wäre damit nicht Rechtens.

de.wikipedia.org

In beiden Fällen wurde von den Gerichten ein solches Vorgehen für nicht Rechtens gefunden revidiert.

de.wikipedia.org