Übersetzungen für „Sände“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Bạnde <-, -n> SUBST f

Bande

一帮 yìbāng , 一伙 yìhuǒ , 一群(坏蛋，罪犯等) yìqún

Bande

一群小青年(o.小孩) yìqún xiǎoqīngnián

Sọnde <-, -n> SUBST f

Sonde

(医学用的)探子 tànzi , 探针 tànzhēn

Sonde

钻探 zuāntàn

Sonde

(高空)探测装置 tàncè zhuāngzhì

Sụ̈nde <-, -n> SUBST f

Sünde

罪 zuì , 罪行 zuìxíng , 罪恶 zuì'è , 罪过 zuìguo

hässlich wie die Sünde sein

非常难看，丑极了

Sạnd <-(e)s, -s / ̶̈ e> SUBST m

Sand

沙 shā , 沙子 shāzi

Sand

沙土 shātǔ , 沙滩 shātān

etw verläuft im Sand (e)

某事毫无成果

jdm Sand in die Augen streuen

迷惑某人

Wissensecke: Den Kopf in den Sand stecken

Sanda̱le <-, -n> SUBST f

Sandale

凉鞋 liángxié

Schạnde <-> SUBST f

Schande

耻辱 chǐrǔ , 丢脸 diūliǎn , 羞辱 xiūrǔ

sạndig ADJ

sandig

含沙的 hánshāde , 沙质的 shāzhìde

Spẹnde <-, -n> SUBST f

Spende

捐助 juānzhù , 捐赠 juānzèng

Spende

捐款 juānkuǎn

Stụnde <-, -n> SUBST f

Stunde

小时 xiǎoshí , 钟头 zhōngtóu

anderthalb Stunden

一个半小时

zu jeder Stunde

随时任何时候

Stunde

课时 kèshí , 课程 kèchéng

Stunde

时间 shíjiān , 时刻 shíkè

in letzter [oder elfter / zwölfter] Stundee

在最后时刻

sạnft ADJ

sanft

温柔的 wēnróude , 柔和的 róuhéde

sanft

和缓的 héhuǎnde

sanft

轻轻的 qīngqīngde

sanft

平和的 pínghéde

I . Kụnde <-n, -n> SUBST m

Kunde

顾客 gùkè , 主顾 zhǔgù

bei uns ist der Kunde König

我们这里顾客是上帝

II . Kụnde <-> SUBST f

Kunde

消息 xiāoxi , 音信 yīnxìn , 通知 tōngzhī

Kunde

知识 zhīshi , 学科 xuékē

Wẹnde <-, -n> SUBST f

Wende

转变 zhuǎnbiàn , 转折 zhuǎnzhé , 转折点 zhuǎnzhédiǎn

an der [oder um die] Wende des 20. Jahrhunderts

在二十世纪之交

Bịnde <-, -n> SUBST f

Binde

带 dài , 绷带 bēngdài

Binde

标志带 biāozhìdài , 袖标 xiùbiāo

Lịnde <-, -n> SUBST f

Linde

椴属 duànshǔ

Rịnde <-, -n> SUBST f

Rinde

树皮 shùpí

Rinde

表层 biǎocéng , 硬皮 yìngpí

Rụnde <-, -n> SUBST f

Runde

圆环 yuánhuán , 圈 quān , 周围 zhōuwéi

Runde

巡逻 xúnluó , 巡回 xúnhuí

Runde

(比赛、谈判中的)一轮 yīlún , 一回合 yī huíhé , 一局 yījú , 一场 yīchǎng

Runde

围坐的人 wéizuòde rén

Wịnde <-, -n> SUBST f

Winde

辘轳 lùlú , 绞盘 jiǎopán , 卷扬机 juǎnyángjī

Wụnde <-, -n> SUBST f

Wunde

创伤 chuāngshāng

Wunde

伤口 shāngkǒu , 创口 chuāngkǒu