Übersetzungen für „Sari“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Sạrg <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Sarg

棺材 guāncai

Sạni <-s, -s> SUBST m

Sani

卫生员 wèishēngyuán , 卫生兵 wèishēngbīng

Safa̱ri <-, -s> SUBST f

Safari

(在东非的)徒步旅行 túbù lǚxíng

Safari

(去非洲的)团体旅行 tuántǐ lǚxíng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er ist, gleich einer Frau, in einen Sari gewickelt, da er hier die Göttin selbst verkörpert.

de.wikipedia.org

Das Festungslabyrinth wird mittels Holzpfosten und von allen Haushalten gespendeten Saris, also rund sechs Meter langen Stoffbahnen, auf dem Platz abgesteckt und Abhimanyu erhält einen von mehreren Personen gezogenen Streitwagen.

de.wikipedia.org

So tragen die Frauen etwa dunkle Saris und binden Kopftücher über ihre Kegelhüte.

de.wikipedia.org

Sängerinnen und Tänzerinnen tragen meist grellbunte Saris mit silbern leuchtenden Applikationen.

de.wikipedia.org

Ihr Aussehen ist auffällig, sie trägt blonde Dreadlocks und kleidet sich oft in indische Saris.

de.wikipedia.org

Die Stadt ist bekannt für ihre handgewebten Saris.

de.wikipedia.org

Saris für festliche Anlässe oder hochgestellte Persönlichkeiten werden jedoch traditionell auch aus Seide hergestellt, deren Herstellung wesentlich aufwändiger und teurer ist.

de.wikipedia.org

Vor allem weil er weiß, dass er ihr mit seinem momentanen Verdienst keinen teuren Sari kaufen kann.

de.wikipedia.org

Häufig trägt sie eine hohe Krone, neben der ein Halbmond zu sehen ist sowie ein rotes Sari.

de.wikipedia.org

In dieser verkleidete er sich als Frau, einen Sari tragend, und stellte seinen prominenten Gästen anzügliche und provokante Fragen.

de.wikipedia.org