Übersetzungen für „Schafrasse“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Scha̱bemesser <-> SUBST nt

Schabemesser

雕刻用的刮刀 diāokè yòng de guādāo , 木工用的刮刀 mùgōng yòng de guādāo

Terrạsse <-, -n> SUBST f

Terrasse

梯地 tīdì

Terrasse

平台 píngtái , 阳台 yángtái , 露台 lùtái , 屋顶平台 wūdǐng píngtái

schạffen* VERB trans

schaffen

创作 chuàngzuò , 创造 chuàngzào

Schafọtt <-(e)s, -e> SUBST nt

Schafott

断头台 duàntóutái

Schạffner <-s, -> SUBST m

Schaffner

(火车上的)检票员 jiǎnpiàoyuán , 列车员 lièchēyuán

Schaffner

(电车、公共汽车上的)售票员 shòupiàoyuán

Scha̱fpelz SUBST m

Schafpelz

羊皮 yángpí

ein Wolf im Schafpelz sein

是一只披着羊皮的狼

Scha̱fskopf SUBST m

Schafskopf

笨蛋 bèndàn , 蠢货 chǔnhuò

Schạfmilch SUBST f

Schafmilch

羊奶 yángnǎi

scha̱dhaft ADJ

schadhaft

损坏的 sǔnhuàide , 有毛病的 yǒu máobìng de

schadhaft

朽烂的 xiǔlànde

scha̱mhaft ADJ

schamhaft

害羞的 hàixiūde , 羞愧的 xiūkuìde

schạrren VERB intr

scharren

(用脚o.爪在地上)扒 pá , 抓 zhuā , 刨 bào

scha̱mlos ADJ

schamlos

无耻的 wúchǐde , 不要脸的 bùyàoliǎnde , 下流的 xiàliúde , 厚颜无耻的 hòuyán wúchǐ de

scha̱mrot ADJ

schamrot

羞得脸红的 xiū de liǎnhóng de

schạrtig ADJ

schartig

(刀刃上)有缺口的 yǒu quēkǒu de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Schafrasse ist asaisonal brünstig und kann bis zu dreimal in zwei Jahren Lämmer gebären.

de.wikipedia.org

Durch konsequente Selektion entstand eine frühreife und sehr fruchtbare Schafrasse.

de.wikipedia.org