Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Schinderin“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

schịnden: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
schịldern: Transitives Verb
Schịlderung: Nomen
Schü̱lerin: Nomen
Schịnken: Nomen
Schwạ̈gerin: Nomen
schịcken: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
sch_CDMBB_ie_CDMBE_ben: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb III. Intransitives Verb
Sch_CDMBB_ie_CDMBE_ßer: Nomen
schịppen: Transitives Verb
Sch_CDMBB_ie_CDMBE_ber: Nomen
sch_CDMBB_ie_CDMBE_len: Intransitives Verb
sch_CDMBB_ie_CDMBE_ßen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb III. Intransitives Verb
Schịmmer: Nomen
Schịlderhaus: Nomen
Sch_CDMBB_au_CDMBE_spielerin: Nomen
Sch_CDMBB_ie_CDMBE_dsgericht: Nomen
Schịndluder: Nomen

Meintest du vielleicht: schildern , schinden , Schilderung , Schinken , Schwägerin , Schülerin , Schieber , Schießer , Schimmer , schicken , schieben , schielen , schießen , schippen , Schilderhaus , Schauspielerin , Schiedsgericht und Schindluder

I . schịnden* VERB trans

虐待 nüèdài , 折磨 zhémó

jdn [das Vieh] schinden

虐待某人[牲畜]

榨取 zhàqǔ , 剥削 bōxuē

揩油 kāiyóu , 获得 huòdé

Eindruck schinden

引人注目博得好评

II . schịnden* VERB refl

牛马似地干活 niúmǎshìde gànhuó , 干苦活 gànkǔhuó

schịldern VERB trans

叙述 xùshù , 描写 miáoxiě , 描绘 miáohuì

Schịlderung <-, -en> SUBST f

Schilderung

叙述 xùshù , 描写 miáoxiě , 描绘 miáohuì

Schü̱lerin <-, -nen> SUBST f

(中、小学)女生 nǚshēng , 女学生 nǚxuésheng

女学徒 nǚxuétú

Schịnken <-s, -> SUBST m

火腿 huǒtuǐ , 腿肉 tuǐròu

mit der Wurst nach dem Schinken werfen

吃小亏占大便宜，投小饵钓大鱼

Schwạ̈gerin <-, -nen> SUBST f

Schwägerin

大姑子 dàgūzi , 小姑子 xiǎogūzi

Schwägerin

大姨 dàyí , 小姨 xiǎoyí

Schwägerin

嫂子 sǎozi , 弟媳 dì xí

Schwägerin

妯娌 zhóulǐ

I . schịcken VERB trans

寄 jì , 送 sòng

jdm Geld [ein Paket] schicken

寄钱[一包裹给某人人

派遣 pàiqiǎn

jdn um Auskunft schicken

派某人去打听(o.询问)

II . schịcken VERB refl

顺从 shùncóng , 听从 tīngcóng

适应 shìyìng , 适合 shìhé

sich in alles schicken

sich in die Umstände schicken

适应这环境

I . schieben* VERB trans

推动 tuīdòng , 移动 yídòng , 推卸 tuīxiè , 转嫁 zhuǎnjià

die Schuld auf jdn schieben

把罪责推给某人

走私 zǒusī , 私运 sīyùn

II . schieben* VERB refl

移动 yídòng , 挤进去 jǐjìnqù

sich in den Vordergrund schieben

III . schieben* VERB intr

做黑市交易 zuò hēishì jiāoyì

Schießer <-s, -> SUBST m

给自己注射毒品的人 gěi zìjǐ zhùshè dúpǐn de rén

schịppen VERB trans

把…铲掉 bǎ … chǎndiào , 铲除 chǎnchú

Schieber <-s, -> SUBST m

活门 huómén

(病人使用的)便盆 biànpén

投机商 tóujīshāng

schielen VERB intr

斜视 xiéshì , 斜眼 xiéyǎn

das Kind schielt

这小孩是斜眼

偷看 tōukàn , 瞟 piǎo

I . schießen* VERB trans

开枪 kāiqiāng

(足球赛中的)射门 shèmén

den Ball ins Tor schießen

将球射入球门

Blicke auf jdn schießen

把目光投向某人

II . schießen* VERB intr

射击 shèjī , 开枪打 kāiqiāng dǎ

auf jdn schießen

向某人开枪

III . schießen* VERB intr +sein

急速奔向 jísù bènxiàng , 冲向 chōngxiàng

长出 zhǎngchū , 迅速生长 xùnsù shēngzhǎng

Schịmmer <-s> SUBST m

微光 wēiguāng , 闪光 shǎnguāng

nicht den leisesten Schimmer von etw haben

对某事毫无所知

Schịlderhaus SUBST m

Schilderhaus

岗亭 gǎngtíng , 哨所 shàosuǒ

Schauspielerin <-, -nen> SUBST f

Schauspielerin

女演员 nǚyǎnyuán

Schiedsgericht SUBST nt

Schiedsgericht

仲裁法庭 zhòngcái fǎtíng

Schiedsgericht

裁判委员会 cáipàn wěiyuánhuì

Schịndluder SUBST nt

(用于短语) mit jdm Schindluder treiben

mit etw Schindluder treiben

糟蹋某物，玩弄某物

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Schinderin" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文