Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „schlabbern“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

schlạbberig: Adjektiv und Adverb
schlackern: Intransitives Verb
schlä̱gern: Intransitives oder transitives Verb
schlẹnkern: Intransitives oder transitives Verb
schlẹndern: Intransitives Verb
schl_CDMBB_eu_CDMBE_dern: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
schlịngern: Intransitives Verb
schlịttern: Intransitives Verb
schlọttern: Intransitives Verb
schlụmmern: I. Intransitives Verb II. Verb
schla̱fen: Intransitives Verb
schla̱gen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb III. Reflexives Verb
Schla̱ger: Nomen
Schl_CDMBB_au_CDMBE_berger: Nomen
knạbbern: Intransitives oder transitives Verb
Schlạcke: Nomen
Schlä̱ger: Nomen
Schlạmpe: Nomen
Schlạnge: Nomen
Schlạppe: Nomen

Meintest du vielleicht: schlabberig , schlackern , Schlager , schlafen , schlagen , schlendern , schlenkern , schleudern , schlingern , schlittern , schlottern , schlummern , schlägern , Schlauberger , Schlacke , Schlagader , Schlampe , Schlange , Schlappe , Schläger , knabbern und schlagend

schlạbberig ADJ

schlabberig

稀的 xīde , 不浓的 bù nóngde

schlackern VERB intr

摇晃 yáohuàng , 抖动 dǒudòng

mir schlackerten die Knie

我的双膝发抖

schlä̱gern VERB intr, trans

砍树 kǎnshù

砍 kǎn , 把…砍光 bǎ … kǎnguāng

schlẹnkern VERB intr, trans

(悠闲地)摇摆 yáobǎi , 摇动 yáodòng

schlẹndern VERB intr +sein

溜达 liūda , 闲逛 xiánguàng

I . schleudern VERB trans

投掷 tóuzhì , 扔 rēng , 抛 pāo

jdm eine Beleidigung ins Gesicht (an den Kopf) schleudern

粗暴地当面侮辱某人

II . schleudern VERB intr +sein

打滑 dǎhuá (汽车)向左右打滑 xiàng zuǒyòu dǎhuá á

schlịngern VERB intr

左右摇晃 zuǒyòu yáohuàng

schlịttern VERB intr +haben, sein

在冰上滑行 zài bīngshang huáxíng

schlọttern VERB intr

发抖 fādǒu , 哆嗦 duōsuō

vor Kälte schlottern

I . schlụmmern VERB intr

打瞌睡 dǎkēshuì , 微睡 wēishuì

II . schlụmmern VERB

Part Präs schlummernd

潜伏的 qiánfúde , 潜藏的 qiáncángde , 蕴藏的 yùncángde

schla̱fen* VERB intr

睡 shuì , 睡觉 shuìjiào

schlafen gehen

sich schlafend stellen

不专心 bù zhuānxīn

I . schla̱gen* VERB trans

打 dǎ , 击 jī

敲牢 qiāoláo , 钉牢 dīngláo

einen Nagel in die Wand schlagen

把一枚钉子钉入墙里

打败 dǎbài , 战胜 zhànshèng

做 zuò

II . schla̱gen* VERB intr +haben, sein

跳动 tiàodòng

das Herz schlägt regelmäßig

心脏跳动有规律

打 dǎ , 击 jī , 敲 qiāo

(钟)敲打声 qiāodǎ shēng

die Uhr schlägt 5

撞到 zhuàngdào , 撞击 zhuàngjī

III . schla̱gen* VERB refl

打架 dǎjià , 扭打 niǔdǎ

走 zǒu , 去 qù

争夺 zhēngduó

Schla̱ger <-s, -> SUBST m

流行歌曲 liúxíng gēqǔ

畅销书 chàngxiāoshū

热门货 rèménhuò

风行一时的影片、戏剧等 fēngxíng yīshí de yǐngpiàn、 xìjù děng

Schlauberger <-s, -> SUBST m

Schlauberger

机灵鬼 jīlingguǐ

knạbbern VERB intr, trans

咬 yǎo , 啃 kěn , 啮 niè

Schlạcke <-, -n> SUBST f

炉渣 lúzhā , 矿渣 kuàngzhā , 煤渣 méizhā

残渣 cánzhā , 废物 fèiwù

Schlä̱ger <-s, -> SUBST m

(高尔夫球)球棒 qiúbàng

(网球)球拍 qiúpāi

轻剑 qīngjiàn

搅拌器 jiǎobànqì

打手 dǎshou , 爱打架的人 ài dǎjià de rén

Schlạmpe <-, -n> SUBST f

邋遢的女人 lātāde nǚrén

破鞋 pòxié , 荡妇 dàngfù

Schlạnge <-, -n> SUBST f

蛇 shé

长队 chángduì

Schlange stehen

Schlạppe <-, -n> SUBST f

失败 shībài , 失利 shīlì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Springorum fand, dass „der Bass schlabbert, die Gitarren anklagend summen und die Drums träge poltern“. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"schlabbern" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"schlabbern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文