Übersetzungen für „Schmelzüberzug“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

I . schmẹlzen* VERB intr +sein

schmelzen

熔化 rónghuà , 融解 róngjiě

II . schmẹlzen* VERB trans

schmelzen

使熔化 shǐ rónghuà

schmelzen

使融化 shǐ rónghuà

I . schmẹrzen VERB intr

schmerzen

疼痛 téngtòng

der Zahn schmerzt stark

牙齿痛得厉害

II . schmẹrzen VERB trans

schmerzen

使疼痛 shǐ téngtòng

schmerzen

使痛苦 shǐ tòngkǔ

es schmerzt mich, das zu hören

听到这事使我很痛苦

schmẹrzfrei ADJ

schmerzfrei

无痛的 wútòngde , 不痛的 bùtòngde

Charạkterzug SUBST m

Charakterzug

性格特点 xìnggé tèdiǎn , 特色 tèsè

I . schmẹttern VERB trans

schmettern

猛掷 měng zhì , 猛击 měng jī

schmettern

用力扣(球) yònglì kòu

schmettern

高唱 gāochàng

II . schmẹttern VERB intr

schmettern

高唱 gāochàng

schmettern

发出响亮的声音 fāchū xiǎngliàngde shēngyīn

Schmeichler <-s, -> SUBST m

Schmeichler

马屁精 mǎpìjīng , 奉承者 fèngchengzhě

Schmẹtterling <-s, -e> SUBST m

Schmetterling

蝴蝶 húdié

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Zellen des inneren Schmelzepithels differenzieren sich zu Ameloblasten, die Zahnschmelzprismen und damit einen Schmelzüberzug über das Dentin produzieren.

de.wikipedia.org