Übersetzungen für „Siegesgewissheit“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Gewịssheit SUBST f inv

Gewissheit

肯定 kěndìng , 确实 quèshí , 确信 quèxìn

Gewissheit

确实的事 quèshíde shì

vergewịssern VERB refl

vergewissern

确定 quèdìng , 证实 zhèngshí , 弄清 nòngqīng

sich einer Sache Gen vergewissern

查明某事

Bege̱benheit <-, -en> SUBST f

Begebenheit

事情 shìqing , 事件 shìjiàn

Gege̱benheit <-, -en> SUBST f

Gegebenheit

现实 xiànshí , 事实 shìshí , 情况 qíngkuàng

Gele̱genheit <-, -en> SUBST f

Gelegenheit

机会 jīhuì , 时机 shíjī , 机遇 jīyù

bei Gelegenheit besuche ich dich

有机会我就来看你

Gelegenheit

场合 chǎnghé , 情况 qíngkuàng

Vergẹssenheit SUBST f inv

Vergessenheit

忘记 wàngjì , 忘却 wàngquè , 遗忘 yíwàng

in Vergessenheit geraten [oder kommen]

逐渐被忘却

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die lautstarke Siegesgewissheit der ersten Kriegsjahre wich nun zunehmend einfachen Durchhalteparolen.

de.wikipedia.org

Besonders in den Kämpfen mit den Philistern wurde die Bundeslade, eine Art mobiler Gottesthron, mitgeführt, um Siegesgewissheit und Kampfbereitschaft zu erhöhen.

de.wikipedia.org