Übersetzungen für „Sorbett“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Sonẹtt SUBST nt

Sonett

十四行诗 shísìhángshī

Korsẹtt <-(e)s, -e / -s> SUBST nt

Korsett

女式紧身内衣 nǚshì jǐnshēn nèiyī , (妇女穿在里面的)紧身胸衣 jǐnshēn xiōngyī

Sọrge <-, -n> SUBST f

Sorge

忧虑 yōulǜ , 担心 dānxīn

in Sorge um jdn [etw] sein

为某人[某事担忧忧

Sei ohne Sorge!

别担忧! 关心 guānxīn , 关怀 guānhuái , 照顾 zhàogù

für etw Sorge tragen

关心某事，为某事操心

Sọrte <-, -n> SUBST f

Sorte

种类 zhǒnglèi , 品种 pǐnzhǒng

Sorte

类型 lèixíng

Sorte (Pl)

外汇 wàihuì , 外币 wàibì , 外国有价证券的息票 wàiguó yǒujià zhèngquàn de xīpiào

I . sọrgen VERB intr

sorgen

关心 guānxīn , 照顾 zhàogù

für jdn [etw] sorgen

关心某人[某事]

II . sọrgen VERB refl

sorgen

担心 dānxīn , 担忧 dānyōu

sich um jdn [etw] sorgen

为某人[某事担忧忧

Bre̱tt <-(e)s, -er> SUBST nt

Brett

木板 mùbǎn

Brett

滑雪板 huáxuěbǎn

Brett

棋盘 qípán

Brett

舞台 wǔtái

Wissensecke: Ein Brett vor dem Kopf haben

kokẹtt ADJ

kokett

卖弄风情的 màinong fēngqíng de , 卖俏的 màiqiàode

adrẹtt ADJ

adrett

(衣着)清洁的 (yīzhuó) qīngjié de , 整齐的 zhěngqí de , 雅致的 yǎzhi de

Parkẹtt <-(e)s, -e> SUBST nt

Parkett

复合地板 fùhé dìbǎn , 镶木地板 xiāngmù dìbǎn

Parkett

(剧院的)正厅前排座位 zhèngtīng qiánpái zuòwèi

Skelẹtt <-(e)s, -e> SUBST nt

Skelett

骨骼 gǔgé

Skelett

骷髅 kūlóu

Skelett

骨架 gǔjià

Terzẹtt <-(e)s, -e> SUBST nt

Terzett

三重唱 sānchóngchàng , 三人重唱组 sānrén chóngchàngzǔ

vorbei ADV

vorbei

经过 jīngguò , 走过 zǒuguò

vorbei

过去 guòqù , 结束 jiéshù

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sorbet [], auch [], in älterer Form auch Sorbett bzw. Scherbett, ist die Bezeichnung für ein eiskaltes Getränk oder eine halb gefrorene Speise aus Fruchtsaft, Fruchtpüree und Zucker.

de.wikipedia.org