Deutsch » Chinesisch

Vo̱rrichtung <-, -en> SUBST f

Wịndrichtung SUBST f

Fạchrichtung SUBST f

Hịnrichtung <-, -en> SUBST f

Hịmmelsrichtung SUBST f

Verạchtung SUBST f inv

Verpạchtung <-> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Antrieb befindet sich in der Bergstation, die Spannvorrichtung in der Station in der Altstadt.
de.wikipedia.org
Bei den geschlossenen Zug- oder Förderseilschleifen werden Spanngewichte oder hydraulische Spannvorrichtungen eingesetzt, die über eine in Längsrichtung verschiebbare Umlenkscheibe die nötige Seilspannung erzeugen.
de.wikipedia.org
Es gab zwischen den Stationen Spannvorrichtungen für die Tragseile, um die Stationen von den Spanngewichten unbelastet zu lassen.
de.wikipedia.org
Diese Bohrer, Fräsen, montierte Schleifkörper oder Sandpapierträger werden mittels einer Spannvorrichtung (Spannfutter oder Spannzange) im Handstück befestigt und in Rotation versetzt.
de.wikipedia.org
Statt der bisherigen Keilriemen wurden die Nebenaggregate durch einen einzelnen Keilrippenriemen mit automatischer Spannvorrichtung angetrieben.
de.wikipedia.org
Das Seil wird durch eine hydraulische Spannvorrichtung auf der Inselstation gespannt.
de.wikipedia.org
Die Spannbacken werden durch die Spannvorrichtung geschlossen und spannen die Werkstücke während des Schweißens.
de.wikipedia.org
Die Spannvorrichtung zum Stimmen der Pauke besteht aus Schrauben (Flügelmuttern) und Kurbel bzw. einer Pedalmaschine.
de.wikipedia.org
Durch Straffung des Drahtseils mit einer Spannvorrichtung können sie fixiert werden.
de.wikipedia.org
Das Förderseil hat einen Durchmesser von 43 mm, sein Antrieb und die hydraulische Spannvorrichtung befinden sich in der Talstation.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Spannvorrichtung" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文