Übersetzungen für „Steierin“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

steinern ADJ

steinern

石头的 shítoude , 石制的 shízhìde

steinern

硬的 yìngde , 铁石的 tiěshíde , 冷酷的 lěngkùde

ein steinernes Herz

铁石心肠，冷酷的心

I . steigern VERB trans

steigern

提高 tígāo , 抬高 táigāo

steigern

增强 zēngqiáng , 升高 shēnggāo

die Produktion steigern

提高生产

die Geschwin­digkeit steigern

加快速度

steigern

(拍卖时)出价买到到) chūjià

einen Schrank steigern

拍得一只橱

II . steigern VERB refl

steigern

增加 zēngjiā , 增强 zēngqiáng , 提高 tígāo , 加强 jiāqiáng

der Sturm steigerte sich zum Orkan

风暴增强成为飓风

Strịpperin <-, -nen> SUBST f

Stripperin → Stripteasetän­zerin

Sạ̈ngerin SUBST f

Sängerin

女歌唱家 nǚgēchàngjiā , 女歌手 nǚgēshǒu

steinreich ADJ

steinreich

多石头的 duō shítou de

steinreich

很富有的 hěn fùyǒu de , 非常有钱的 fēicháng yǒuqiánde

Ạrbeiterin <-, -nen> SUBST f

Arbeiterin

女工 nǚgōng

Da̱rstellerin <-, -nen> SUBST f

Darstellerin

女演员 nǚyǎnyuán , 女表演者 nǚbiǎoyǎnzhě

Lẹsbierin <-, -nen> SUBST f

Lesbierin

女性同性恋爱者 nǚxìng tóngxìng liàn'ài zhě

steinigen VERB trans

steinigen

用石击毙 yòng shí jībì , 用石头砸死 yòng shítou zásǐ

Pfle̱gerin <-, -nen> SUBST f

Pflegerin

女护士 nǚhùshi , 女保育员 nǚbǎoyùyuán

Sạndlerin <-, -nen> SUBST f

Sandlerin

诱骗游客的姑娘 yòupiàn yóukè de gūniáng

Sandlerin

(骗人上当的)拉客女郎 lākè nǚláng

Schü̱lerin <-, -nen> SUBST f

Schülerin

(中、小学)女生 nǚshēng , 女学生 nǚxuésheng

Schülerin

女学徒 nǚxuétú