Übersetzungen für „Stroma“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Stro̱m <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Strom

大江 dàjiāng , 河流 héliú , 川 chuān

Strom

电流 diànliú

Strom

水道 shuǐdào

Strom

人流 rénliú

Strom

气流 qìliú

Strom

潮流 cháoliú

gegen [oder wider] den Strom schwimmen

逆水而游，逆潮流

mit dem Strom schwimmen

顺水游泳，随大流

es regnete in Strömen

大雨如注

Aro̱ma <-s, ...men/-s> SUBST nt

Aroma

香气 xiāngqì , 香味 xiāngwèi , 芳香 fāngxiāng

Stro̱h <-(e)s> SUBST nt

Stroh

稻草 dàocǎo

Stroh

秸秆 jiēgǎn

er hat Stroh im Kopf

他是个草包

das Essen schmeckt wie Stroh

饭菜味道不好

leeres Stroh dreschen

空话连篇，白费力气

strạmm ADJ

stramm

紧绷的 jǐnbēngde , 紧身的 jǐnshēnde , 窄小的 zhǎixiǎode

stramm

结实的 jiēshide , 强壮的 qiángzhuàngde

stramm (姿势)

挺直的 tǐngzhíde

stramm (姿势)

严格的 yángéde , 严厉的 yánlìde

stramm (姿势)

魁梧的 kuíwúde

strö̱men VERB intr +sein

strömen

流 liú , 冒 mào , 涌 yǒng

strömen

激流 jīliú , 涌向 yǒngxiàng , 流出 liúchū

in den Saal strömen

涌进大厅

Strọlch <-es, -e> SUBST m

Strolch

流氓 liúmáng , 无赖 wúlài , 二流子 èrliúzi

Strolch

顽童 wántóng , 小调皮 xiǎotiáopí , 捣蛋鬼 dǎodànguǐ

Stro̱phe <-, -n> SUBST f

Strophe

(诗歌的)节 jié , 段 duàn