Übersetzungen für „Tempelkult“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Tẹmpolimit SUBST nt

Tempolimit

限制(汽车)速度 xiànzhì sùdù , 允许的最高速度 yǔnxǔde zuìgāo sùdù

Tẹmpel <-s, -> SUBST m

Tempel

庙宇 miàoyǔ , 寺院 sìyuàn

jdn zum Tempel hinausjagen

把某人愤怒地(从屋赶出去出去

Temperamẹnt <-s, -e> SUBST nt

Temperament

性格活泼 xìnggé huópo , 热情 rèqíng , 活跃 huóyuè

Temperament

气质 qìzhì , 禀性 bǐngxìng , 性格 xìnggé

Stẹmpelsteuer SUBST f

Stempelsteuer

印花税 yìnhuāshuì

Temperatu̱r <-, -en> SUBST f

Temperatur

温度 wēndù , 气温 qìwēn

Temperatur

热度 rèdù

tempora̱l ADJ

temporal

时态的 shítàide

temporal

时间的 shíjiānde

I . stẹmpeln VERB trans

stempeln

盖章于 gàizhāng yú , 在…上打印 zài … shang dǎyìn

Briefe stempeln

将信件盖邮戳

stempeln

标明…的特征 biāomíng … de tèzhēng

jdn zu etw stempeln

给某人打上…烙印

II . stẹmpeln VERB intr

stempeln

靠领失业救济金生活 kào lǐng shīyè jiùjìjīn shēnghuó

(常用:) stempeln gehen

靠领失业救济金过活

Perso̱nenkult <-(e)s, -e> SUBST m

Personenkult

个人崇拜 gèrén chóngbài

Tẹmpus <-, ...pora> SUBST nt

Tempus

动词时态 dòngcí shítài

Stẹmpel <-s, -> SUBST m

Stempel

图章 túzhāng , 印章 yìnzhāng

Stempel

戳记 chuōjì

Stempel

标志 biāozhì

Stempel

痕迹 hénjì , 特征 tèzhēng

Stempel (矿井)

立柱 lìzhù

Tumụlt <-(e)s, -e> SUBST m

Tumult

喧哗 xuānhuá , 吵闹 chǎonào

Tumult

骚动 sāodòng , 暴乱 bàoluàn

Rẹdnerpult SUBST nt

Rednerpult

讲桌 jiǎngzhuō , 讲台 jiǎngtái