Übersetzungen für „Trabantenstadt“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Trabạntenstadt SUBST f

Trabantenstadt

卫星城 wèixīngchéng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Satellitenstadt ist eine Siedlung im Umfeld einer größeren Stadt und ist im Gegensatz zur relativ selbständigen Trabantenstadt wirtschaftlich wie funktional von der Kernstadt abhängig.

de.wikipedia.org

Danach wurde das Gelände mit einer Trabantenstadt überbaut.

de.wikipedia.org

Trabantenstädte), die erst in neuerer Zeit errichtet wurden.

de.wikipedia.org

Die sozialen und architektonischen Probleme sind ursächlich der Stadtplanung von Großwohnsiedlungen in Plattenbauweise anzulasten, da diese meist als abgeschlossene Satellitenstädte oder Trabantenstädte angelegt wurden.

de.wikipedia.org

Die Trabantenstadt wurde in den 1970er und 1980er Jahren nach einem gesamtsowjetischen Preisausschreiben zur Stadtplanung von 1969 errichtet.

de.wikipedia.org

Orte mit hohem Auspendlerüberschuss werden oft als Trabantenstädte bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Weststadt ist aber auch wie eine Trabantenstadt konzipiert, was sich unter anderem im Straßenaufbau widerspiegelt.

de.wikipedia.org

1999 erschien sein Debütroman Ermittlungsdienst Chorweiler, in dem er seine Erfahrungen als Ermittlungsdienstleiter des Ordnungsamtes dieser Kölner Trabantenstadt verarbeitete.

de.wikipedia.org

Das Bevölkerungswachstum verlagerte sich mit der zunehmenden Motorisierung von den Städten in die Trabantenstädte.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Trabantenstadt bringt dieser Begriff eine Nuance mit sich, die Dörfer beschreibt, die von äußerst Wohl-Situierten bewohnt werden.

de.wikipedia.org