Übersetzungen für „Varizenblutung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ma̱genblutung SUBST f

Magenblutung

胃出血 wèi chūxuè

Na̱senbluten SUBST nt

Nasenbluten

鼻出血 bí chūxuè

Vo̱rbedeutung SUBST f

Vorbedeutung

预兆 yùzhào , 兆头 zhàotou

Stra̱ßenbeleuchtung SUBST f

Straßenbeleuchtung

路灯 lùdēng

Stra̱hlenbelastung SUBST f

Strahlenbelastung

辐射伤害 fúshè shānghài

Überflu̱tung <-, -en> SUBST f

Überflutung

淹没 yānmò

Überflutung

充斥 chōngchì

Ạndeutung <-, -en> SUBST f

Andeutung

暗示 ànshì , 提及 tíjí , 勾画 gōuhuà , 征兆 zhēngzhào

Vermu̱tung <-, -en> SUBST f

Vermutung

猜想 cāixiǎng , 推测 tuīcè , 设想 shèxiǎng , 估计 gūjì

Ausbeutung <-, -en> SUBST f

Ausbeutung

剥削 bōxuē

die Ausbeutung des Menschen durch den Menschen beseitigen

消灭人剥削人(的现象) xiāomiè rén bōxuē rén (de xiànxiàng)

Ausbeutung

开采 kāicǎi , 开发 kāifā

Wọrtbedeutung SUBST f

Wortbedeutung

词义 cíyì

Blu̱tung <-, -en> SUBST f

Blutung

出血 chūxuè

Valu̱taentwertung SUBST f

Valutaentwertung

货币贬值 huòbì biǎnzhí

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zur Behandlung einer Varizenblutung sind eine geeignete Kompressionstherapie oder auch kleine operative Maßnahmen wie die Unterbindung oder Entfernung der verletzten Krampfader geeignet.

de.wikipedia.org

Nicht jede Blutung aus einer Vene ist gleichzeitig eine Varizenblutung.

de.wikipedia.org

Als gefährdet erscheinende Bereiche des Beines sollten auch im Hinblick auf die Prophylaxe einer Varizenblutung ärztlich behandelt (Venenverödung oder Entfernung der Krampfadern) werden.

de.wikipedia.org

Als Varizenblutung bezeichnet man eine Blutung aus einer Krampfader.

de.wikipedia.org