Deutsch » Chinesisch

Ạbwesenheit <-> SUBST f

Ụnebenheit <-, -en> SUBST f

Gege̱benheit <-, -en> SUBST f

Bege̱benheit <-, -en> SUBST f

Gebọrgenheit SUBST f inv

Chrịstenheit SUBST f inv

Ọbliegenheit <-, -en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er bekannte sich dazu, dass die letzte Wesenheit aller Welten wohl geahnt, aber nicht begriffen oder benannt werden kann.
de.wikipedia.org
Als Naturgeist wird in manchen Glaubensvorstellungen eine „feinstoffliche“ Wesenheit bezeichnet, welche in Verbindung mit einem bestimmten Ort in der Natur steht.
de.wikipedia.org
Diese uneinsichtigen Personen würden diese Arbeiten als Ausdruck einer „supranaturalen“ Wesenheit oder Gottheit und somit als echte und wichtige Offenbarung ansehen.
de.wikipedia.org
Die Normation greift dabei allerdings bereits auf empirische Erkenntnisse zurück und versucht, deren Wesenheit durch eine normative Aussage zu verallgemeinern.
de.wikipedia.org
Was niemand weiß, ist, dass er eine bizarre Wesenheit ist, die bestimmte Inhaltsstoffe im menschlichen Blut benötigt, die der Körper im Zustand der Liebe produziert.
de.wikipedia.org
Verspricht man der Wesenheit etwas, muss das unter allen Umständen eingehalten werden, sonst entsteht ein Ungleichgewicht.
de.wikipedia.org
Dies alles lebt in seiner Wesenheit, und kein Tod ist darin.
de.wikipedia.org
Es gebe jedoch nur eine dunkle Wesenheit hinter ihnen.
de.wikipedia.org
Ein wichtiges Element sei dabei die Festschreibung des Anderen auf seine Andersartigkeit bzw. des Eigenen auf seine ursprüngliche Wesenheit, wobei innere Differenzen nivelliert würden.
de.wikipedia.org
Auf die gleiche Weise verhalte es sich mit der feststehenden Wesenheit: Sie ist unveränderlich, obwohl ihre Manifestationen sich in der Zeit zu verändern scheinen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Wesenheit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Wesenheit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文