Übersetzungen für „Wongar“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Tọngaer <-s, -> SUBST m

Tongaer

汤加人 tāngjiārén

Ụngar <-n, -n> SUBST m

Ungar

匈牙利人 xiōngyálìrén

Hạnga̱r <-s, -s> SUBST m

Hangar

飞机库 fēijīkù , 飞机棚 fēijīpéng

soga̱r ADV

sogar

连 lián

sogar

而且 érqiě

sogar

甚至 shènzhì

er arbeitete sogar im Urlaub

他甚至在假期也工作

er war reich, sogar sehr reich

他过去有钱，甚至是很有钱

Tọnga

Tonga

汤加 Tāngjiā

Wọrtart SUBST f

Wortart

词类 cílèi

gạngbar ADJ

gangbar

可通行的 kě tōngxíng de

gangbar

可行的 kěxíngde , 通用的 tōngyòngde

Wọnne <-, -n> SUBST f

Wonne

欢乐 huānlè , 幸福 xìngfú

Wonne

狂喜 kuángxǐ

wona̱ch ADV

wonach

(表示疑问)根据什么 gēnjù shénme , 探求什么 tànqiú shénme

Wonach suchst du?

你寻找什么?(表示关系)据此 jùcǐ , 按此 àncǐ , 照此 zhàocǐ

ein neues Gesetz, wonach verboten ist, dass ...

按照这条新法律…是禁止的

Ụngarn

Ungarn

匈牙利 Xiōngyálì

I . ga̱r ADJ

gar

(煮)熟的 shúde

das Fleisch ist noch nicht gar

肉还没有烧熟

II . ga̱r ADV

gar

完全 wánquán , 全然 quánrán , 根本 gēnběn

gar

大概 dàgài , 也许 yěxǔ

gar

真是 zhēnshi

gar nicht

绝不

das ist gar nicht auszudenken

这不堪设想

Wọdka <-s, -s> SUBST m

Wodka

伏特加(俄国的烈性烧酒) fútèjiā

wofü̱r ADV

wofür

(表示疑问)为了什么 wèile shénme , 为何目的 wèihé mùdì

Wofür willst du das haben?

你要这干什么用?(表示关系)为此 wèicǐ , 因而 yīn'ér

er hat mir viel geholfen, wofür ich ihm sehr dankbar bin

他帮了我很多忙，对此我非常感激他

Wo̱ge <-, -n> SUBST f

Woge

浪涛 làngtāo , 波涛 bōtāo , 巨浪 jùlàng

wohe̱r ADV

woher

(表示疑问)从何处 cóng héchù , 由哪里 yóu nǎli

Woher weißt du das?

你从哪里知道此事?(表示关系)从那儿 cóng nàr

er fuhr dorthin, woher er gekommen war

他到他来的地方去

worạn ADV

woran

(表示疑问)在什么上 zài shénme shàng , 靠什么 kào shénme , 何以 héyǐ , 什么 shénme

Woran liegt es?

原因何在?

Woran hast du eben gedacht?

你刚才在想什么?(表示关系)在这方面 zài zhè fāngmiàn , 在此 zàicǐ

das, woran man inte­ressiert wäre, ist immer schon weg

使人高兴的事，总是很快就过去的