Übersetzungen für „Wurzelgemüse“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Dọ̈rrgemüse SUBST nt

Dörrgemüse

菜干 càigān , 干菜 gāncài

Wụrzel <-, -n> SUBST f

Wurzel

根 gēn

Wurzel

根源 gēnyuán , 来源 láiyuán

Wurzel

(数学上的)数(数) gēn , 平方根 píngfānggēn

wụrzeln VERB intr

wurzeln

生根 shēnggēn , 扎根 zhāgēn

wo̱hlgemut ADJ

wohlgemut

心情愉快的 xīnqíng yúkuài de

Pụrzelbaum SUBST m

Purzelbaum

跟斗 gēndou

einen Purzelbaum machen [oder schlagen, schließen]

翻一跟斗

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Proviant dienten 200 Kokosnüsse, Süßkartoffeln, Flaschenkürbisse und andere Früchte sowie Wurzelgemüse.

de.wikipedia.org

Unter dem Begriff fasst man Kohlgemüse, Wurzelgemüse, Knollengemüse und Zwiebelgemüse zusammen.

de.wikipedia.org

Dazu gehörten Rinder, Schweine, Hühner und Schafe; Weizen und Roggen, Obstbäume und Wurzelgemüse sowie verschiedene Kohlsorten.

de.wikipedia.org

In der klassischen Berliner Küche bereitete man die Wurst frisch zu und ergänzte die Masse mit Linsen, Wurzelgemüse, Schweinebacken und Innereien.

de.wikipedia.org

Anschließend schmort man den Braten mit Wurzelgemüse und Rotwein.

de.wikipedia.org

Sie waren einerseits angeblich sehr tapfer, stark und kriegsfreudig, andererseits bauten sie Nutzpflanzen wie Reis, Weizen und Wurzelgemüse an.

de.wikipedia.org

Zur Zubereitung wird der Rinderfleck mehrere Stunden mit Markknochen gekocht, ehe verschiedenes Wurzelgemüse wie Sellerie und Petersilienwurzel sowie Zwiebeln und Lorbeer hinzugegeben und mitgekocht werden.

de.wikipedia.org

Mit der groben Wurzelbürste kann man unter anderem erdverkrustetes Wurzelgemüse wie Karotten oder Sellerie abbürsten.

de.wikipedia.org

Dieses wird mit Wurzelgemüse und Zwiebeln mariniert und anschließend nach der Entfernung der Fetthaut durch ein Sieb gedrückt.

de.wikipedia.org

Im Gartenbau werden Mieten zur Winterlagerung von Obst und Gemüse, beispielsweise von Wurzelgemüse wie Möhren, Kartoffeln, Kohlköpfen, aber auch Äpfeln verwendet.

de.wikipedia.org