Übersetzungen für „Zahlungsnachweis“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

za̱hlungsfähig ADJ

zahlungsfähig

有支付能力的 yǒu zhīfù nénglì de , 有偿付能力的 yǒu chángfù nénglì de

za̱hlungsunfähig ADJ

zahlungsunfähig

无力支付的 wúlì zhīfù de , 无力偿付的 wúlì chángfù de

Za̱hlungsmittel SUBST nt

Zahlungsmittel

支付方法 zhīfù fāngfǎ , 支付手段 zhīfù shǒuduàn

za̱hlungskräftig ADJ

zahlungskräftig

有清偿能力的 yǒu qīngcháng nénglì de , 支付能力强的 zhīfù nénglì qiáng de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Zahlungsnachweis ist erforderlich, um einen Rechtswechsel in öffentlichen Registern eintragen zu können.

de.wikipedia.org

Die auf dem Konnossement angebrachten Vermerke gelten als Zahlungsnachweis.

de.wikipedia.org

So können die Zahlungsnachweise einfacher gesammelt und aufbewahrt werden.

de.wikipedia.org

Eine Quittung dient als Zahlungsnachweis für Privatpersonen, da diese meist keinen Anspruch auf eine detaillierte Rechnung haben.

de.wikipedia.org