Übersetzungen für „Zweifrontenkrieg“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Wẹltkrieg SUBST m

Weltkrieg

世界大战 shìjiè dàzhàn

zweireihig ADJ

zweireihig

两行的 liǎnghángde

zweireihig

双排的 shuāngpáide

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Verlauf der deutschen Geschichte wurden mehrere Strategien entwickelt, um einen möglichen Zweifrontenkrieg zu vermeiden beziehungsweise siegreich zu beenden.

de.wikipedia.org

Die junge Republik führte von Anfang an einen Zweifrontenkrieg.

de.wikipedia.org

Der Plan von 1905 war hauptsächlich auf einen Einfrontenkrieg ausgerichtet, sah aber den Zweifrontenkrieg vor.

de.wikipedia.org

Die Wehrmacht war noch weit davon entfernt, einen Krieg auch nur an einer Front mit Aussicht auf Erfolg führen zu können, geschweige denn einen Zweifrontenkrieg.

de.wikipedia.org

Nun sah der Tyrann ein, dass der Zweifrontenkrieg gegen die Karthager und seine sizilischen Gegner nicht zu gewinnen war.

de.wikipedia.org

Solch eine Situation ist äußerst problematisch, da sie noch mehr als ein Zweifrontenkrieg zu logistischen Schwierigkeiten führt.

de.wikipedia.org

Ein Zweifrontenkrieg sollte unbedingt verhindert werden.

de.wikipedia.org

Der Vertrag wurde von der französischen Regierung nicht ratifiziert, da sie aufgrund des militärischen Engagements einen Zweifrontenkrieg vermeiden wollte.

de.wikipedia.org

Die römischen Kräfte waren jedoch stark genug um diesen Zweifrontenkrieg zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Nun jedoch drohte den Persern, was sie sonst immer vermeiden wollten: ein Zweifrontenkrieg gegen Römer und Türken (die sich aber mit Raubzügen und einzelnen Vorstößen zufrieden gaben).

de.wikipedia.org