Übersetzungen für „abgeleiert“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

ạbgelegen ADJ

abgelegen

偏远的 piānyuǎn de , 偏僻的 piānpì de

ạbgefeimt ADJ

abgefeimt

奸刁的 jiāndiāo de , 狡猾的 jiǎohuá de , 诡计多端的 guǐjì duōduān de

ạbgeneigt ADJ

abgeneigt

不感兴趣的 bù gǎnxìngqù de , 不愿意的 bú yuànyì de , 不乐意的 bù lèyì de

ạbgezehrt ADJ

abgezehrt

消瘦的 xiāoshòu de , 憔悴的 qiáocuì de

ạbgelten* VERB trans

abgelten

付清 fùqīng , 赔偿 péicháng , 清偿 qīngcháng

einen Verlust abgelten

赔偿损失 péicháng sǔnshī

ạbgesehen ADJ

abgesehen

除…外 chú … wài

abgesehen von dir

除你之外 chú nǐ zhīwài

ạbgearbeitet ADJ

abgearbeitet

(因劳累)疲惫不堪的 (yīn láolèi) píbèi bùkān de

ạbgebrüht ADJ

abgebrüht

冷淡的 lěngdàn de , 冷漠的 lěngmò de , 狡猾的 jiǎohuá de , 圆滑的 yuánhuá de

ạbgemacht ADJ

abgemacht

约定的 yuēdìng de , 商定了的 shāngdìngle de

Abgemacht!

一言为定! [oder 就说定了!] yīyánwéidìng!

ạbgenutzt ADJ

abgenutzt

破旧的 pòjiù de , 用坏的 yòng huài de

ạbgezogen ADJ

abgezogen

抽象的 chōuxiàng de

ạbgebrannt ADJ

abgebrannt

无钱的 wúqián de , 囊空如洗的 nángkōngrúxǐ de

ạbgekartet ADJ

abgekartet

预谋的 yùmóude , 秘密设置的 mìmì shèzhì de

ạbgemessen ADJ

abgemessen

适当的 shìdàng de , 有分寸的 yǒu fēncun de , 慎重的 shènzhòng de

ạbgeschabt ADJ

abgeschabt

穿坏的 chuān huài de , 穿破的 chuān pò de

ạbgespannt ADJ

abgespannt

疲劳不堪的 píláo bùkān de , 极为疲惫的 jíwéi píbèi de

ạbgeschieden ADJ

abgeschieden

偏僻的 piānpì de , 偏远的 piānyuǎn de

abgeschieden

死去的 sǐqù de , 亡故的 wánggù de

möbliert ADJ

möbliert

备有家具的 bèi yǒu jiājù de

ein möbliertes Zimmer mieten

租借一间带有家具的房间

blasiert ADJ

blasiert

自负的 zìfùde , 高傲的 gāo'àode , 自命不凡的 zìmìng bùfán de

borniert ADJ

borniert

眼光短浅的 yǎnguāng duǎnqiǎn de , 心胸狭窄的 xīnxiōng xiázhǎi de , 思想狭隘的 sīxiǎng xiá'ài de