Übersetzungen für „allzulange“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

zu̱langen VERB intr

zulangen

伸手拿取 shēnshǒu náqǔ , 迅速拿取 xùnsù náqǔ

zulangen

自己取食 zìjǐ qǔshí

Bitte, langen Sie zu!

请随便吃! 足够 zúgòu

das Geld hat nicht zugelangt

钱不够用

Wẹllenlänge SUBST f

Wellenlänge

波长 bōcháng

hierzulạnde ADV

hierzulande

此地 cǐdì , 本地 běndì , 在此国内 zài cǐ guónèi

hierzulande

在我们这里 zài wǒmén zhèlǐ

allzuviel ADV

allzuviel

太多 tài duō

Schlạnge <-, -n> SUBST f

Schlange

蛇 shé

Schlange

长队 chángduì

Schlange stehen

排长队

ạllzu ADV

allzu

过分地 guòfèn de , 太 tài , 过于 guòyú

Sozia̱lzulage SUBST f

Sozialzulage

福利补贴 fúlì bǔtiē

lạnge ADV

lange

长久 chángjiǔ , 好久 hǎojiǔ

Wie lange dauert es noch?

这还要持续多久呢?早就 zǎojiù

lange

远远 yuǎnyuǎn

das ist (noch) lange nicht alles

这远远不是一切，这还缺少许多

I . ạnlangen VERB intr +sein

anlangen

到达 dàodá

glücklich am Ziel der Wanderung anlangen

幸运地到达漫游目的地 xìngyùn de dàodá mànyóu mùdìdì

II . ạnlangen VERB trans

anlangen

至于… zhìyú … , 关系到 guānxì dào , 涉及 shèjí

was mich anlangt, so ...

至于(说到)我，那… zhìyú (shuōdào) wǒ, nà …

ạnbelangen VERB trans

(用于短语) was jdn [etw] anbelangt

至于某人[某事] zhìyú mǒurén [mǒushì]