Übersetzungen für „alterssichtig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ạltersheim SUBST nt

Altersheim

养老院 yǎnglǎoyuàn , 敬老院 jìnglǎoyuàn

vo̱rsichtig ADJ

vorsichtig

小心的 xiǎoxīnde , 谨慎的 jǐnshènde , 当心的 dāngxīnde

einsichtig ADJ

einsichtig

明智的 míngzhìde , 审慎的 shěnshènde

einsichtig

明白的 míngbáide , 易懂的 yì dǒng de , 可理解的 kě lǐjiě de

ụnvorsichtig ADJ

unvorsichtig

不小心的 bù xiǎoxīnde , 不留心的 bù liúxīnde , 不当心的 bù dāngxīnde , 不谨慎的 bù jǐnshènde

weitsichtig ADJ

weitsichtig

远视的 yuǎnshìde

weitsichtig

有远见的 yǒu yuǎnjiàn de

kụrzsichtig ADJ

kurzsichtig

近视的 jìnshìde

kurzsichtig

缺乏远见的 quēfá yuǎnjiàn de , 目光短浅的 mùguāng duǎnqiǎn de

aufrichtig ADJ

aufrichtig

正直的 zhèngzhí de , 真诚的 zhēnchéng de , 坦率的 tǎnshuài de

fọlgerichtig ADJ

folgerichtig

一贯的 yīguànde , 连贯的 liánguànde , 始终如一的 shǐzhōng rúyī de

folgerichtig

合乎逻辑的 héhū luójí de

ụndurchsichtig ADJ

undurchsichtig

不透明的 bùtòumíngde

undurchsichtig

不可测知的 bùkě cèzhī de , 不易看透的 bù yì kàntòu de , 捉摸不透的 zhuōmō bù tòu de

Ạlterssoziologie SUBST f

Alterssoziologie

老年社会学 lǎonián shèhuìxué

dụrchsichtig ADJ

durchsichtig

透明的 tòumíngde

durchsichtig

显而易见的 xiǎn ér yì jiàn de , 明显的 míngxiǎnde

na̱chsichtig ADJ

nachsichtig

宽大的 kuāndàde , 宽恕的 kuānshùde , 体谅的 tǐliàngde

nachsichtig gegen jdn sein

对待某人宽容

gewịchtig ADJ

gewichtig

重的 zhòngde

gewichtig

重要的 zhòngyàode , 有影响的 yǒu yǐngxiǎng de

ụnrichtig ADJ

unrichtig

错误的 cuòwùde , 不正确的 bù zhèngquède , 不对的 bùduìde

zwielichtig ADJ

zwielichtig

令人可疑的 lìng rén kěyíde , 看不透的 kànbùtòude

me̱hrschichtig ADJ

mehrschichtig

多班制的 duōbānzhìde

mehrschichtig

多层的 duōcéngde

steuerpflichtig ADJ

steuerpflichtig

应纳税的 yīng nàshuì de

ụnterhaltspflichtig ADJ

unterhaltspflichtig

有赡养义务的 yǒu shànyǎng yìwù de , 有扶养义务的 yǒu fúyǎng yìwù de

Ạltersblödsinn SUBST m

Altersblödsinn

老年痴呆 lǎonián chīdāi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Damit gelangen Augenoptiker und deren alterssichtige Kunden in den Genuss einer effektiven Kommunikationshilfe.

de.wikipedia.org