Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „ausschnitthaft“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ausschussrate SUBST f

II . ausschließlich ADV

III . ausschließlich PRÄP +Gen

Schnịtte <-, -n> SUBST f

Schnịttlauch SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Bild zeigt ausschnitthaft im Büstenformat den Kopf eines jungen Mannes, den er mit nur wenigen Kreidestrichen skizziert hat.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig eröffnet sich die Möglichkeit zu Verdichtungen und Auslassungen, da der Junge viele Aspekte des Erwachsenenlebens nur ausschnitthaft wahrnimmt.
de.wikipedia.org
Entsprechende Bemühungen, diese Forschungslücken zu schließen, bestehen bisher nur vereinzelt und ausschnitthaft.
de.wikipedia.org
Das Gebäude wurde nur sehr ausschnitthaft ergraben, sodass der genaue Grundriss der Gesamtanlage bis heute nicht feststellbar ist.
de.wikipedia.org
Die Kulturen der verschiedenen Völker werden ausschnitthaft vorgestellt.
de.wikipedia.org
Das modulare Grundraster leitete sich aus der paarweise angeordneten Doppelzelle ab, der Aufriss folgte den Brise-Soleil, die lediglich ausschnitthafte Ausblicke in die Landschaft zulassen, gleichsam ein Blinzeln.
de.wikipedia.org
Seine Gedanken setzt er in oftmals ausschnitthafte Motive um.
de.wikipedia.org
Der Fotograf war seinen Modellen so nahegekommen, dass die Gesichter teilweise nur noch ausschnitthaft zu sehen waren.
de.wikipedia.org
Die vertikale didaktische Reduktion (Inhaltsreduktion) beschreibt eine ausschnitthafte Darstellung eines Sachverhaltes.
de.wikipedia.org
Er gestaltete seine Landschaften als überzeugter Freilichtmaler unmittelbar vor dem Motiv, nicht selten ausschnitthaft bis fragmentarisch.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"ausschnitthaft" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文