Übersetzungen für „brak“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

bra̱v ADJ

brav

听话的 tīnghuàde , 顺从的 shùncóngde , 乖的 guāide

brav

正派的 zhèngpàide , 规规矩矩的 guīguījujude

brav

勇敢的 yǒnggǎnde

Ira̱k <-s> SUBST m

Irak

伊拉克 Yīlākè

Brạnd <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Brand

燃烧 ránshāo , 大火 dàhuǒ , 火灾 huǒzāi

ein Haus in Brand stecken

放火烧房子

Brand

燃料 ránliào

Brand

烧制 shāozhì

Brand

口渴 kǒukě

Braue <-, -n> SUBST f

Braue

眉毛 méimao

braun ADJ

braun

褐色的 hèsède , 棕色的 zōngsède

braun

栗色的 lìsède

ganz braun im Gesicht sein

面孔晒得黑黝黝

Braus SUBST m

(用于短语) in Saus und Braus le­ben

生活奢侈

Braut <-, ̶̈ e> SUBST f

Braut

新娘 xīnniáng

Braut

未婚妻 wèihūnqī

bra̱vo INTERJ

Bravo!

(鼓掌喝彩、叫好声好好! hǎo!

Bro̱t <-(e)s, -e> SUBST nt

Brot

面包 miànbāo

Brot

生活 shēnghuó , 生计 shēngjì

Brei <-(e)s, -e> SUBST m

Brei

稀饭 xīfàn , 粥 zhōu , 糊 hú

etw zu Brei kochen

把某物煮烂

Bru̱t <-, -en> SUBST f

Brut

孵卵 fūluǎn , 孵化 fūhuà

Brut

一窝幼仔(如幼虫小鸡幼鱼等鱼等) yīwō yòuzǐ

die Brut von Fischen

鱼苗

Brut

一伙(坏人) yìhuǒ

Yạk <-s, -s> SUBST m

Yak

牦牛 máoniú

Bạnk¹ <-, ̶̈ e> SUBST f

Bank

长凳 chángdèng , 长椅 chángyǐ

Bank

工作台 gōngzuòtái , 机床 jīchuáng

Bọck <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Bock

(公山羊、雄鹿等牡兽兽 mǔ shòu

einen Bock auf etw haben

喜欢某事

keinen Bock auf etw haben

对某事不感兴趣

den Bock zum Gärtner machen

用人不当

Wissensecke: Sich ins Bockshorn jagen lassen

Ba̱r <-, -s> SUBST f

Bar

酒吧间 jiǔbājiān , 酒吧 jiǔbā , 卖酒柜台 màijiǔ guìtái

ba̱r ADJ

bar

现金的 xiànjīnde , 现款的 xiànkuǎnde

etw (in) bar bezahlen

用现金支付某物

bar

纯粹的 chúncuìde

bar

光着的 guāngzhede , 赤裸着的 chìluǒzhede

bar

没有的 méiyǒude , 缺乏的 quēfáde

bar aller Vernunft Gen

毫无理智地

Bra̱che <-, -n> SUBST f

Brache

休耕 xiūgēng

Brache

休耕地 xiūgēngdì

Brandy <-s, -s> [ˈbrɛndɪ] SUBST m

Brandy

白兰地酒 báilándìjiǔ

I . bra̱ten* VERB trans

braten

烤 kǎo , 炸 zhà , 煎 jiān

eine Ente braten

烤鸭

den Fisch in Öl braten

在油里炸鱼

II . bra̱ten* VERB intr

braten

煎 jiān , 炸 zhà , 烤 kǎo

die Kartoffeln braten im Topf

土豆在锅里煎着

Bra̱ten <-s, -> SUBST m

Braten

烤肉 kǎoròu , 烧肉 shāoròu , 煎肉 jiānròu