Übersetzungen für „brunften“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

brunchen [ˈbrantʃen] VERB intr

brunchen

吃早午餐 chī zǎo wǔcān

Bru̱neier <-s, -> SUBST m

Bruneier

文莱人 wénláirén

brü̱ten VERB intr

brüten

孵化 fūhuà , 孵卵 fūluǎn

brüten

思考 sīkǎo , 深思 shēnsī , 细想 xìxiǎng

brụ̈sten VERB refl

brüsten

自吹 zìchuī , 自夸 zìkuā , 炫耀 xuànyào

Bru̱tkasten SUBST m

Brutkasten

保温箱 bǎowēnxiāng , 保育箱 bǎoyùxiāng

Brutkasten

(早产儿的)暖箱 nuǎn xiāng

verhạften VERB trans

verhaften

逮捕 dàibǔ , 拘捕 jūbǔ

I . vergịften VERB trans

vergiften

毒害 dúhài , 毒杀 dúshā , 给…下毒 gěi … xiàdú

II . vergịften VERB refl

vergiften

服毒自杀 fúdú zìshā

vergiften

中毒 zhòngdú

brụ̈nstig ADJ

brünstig

发情的 fāqíngde , 发淫的 fāyínde

brünstig

热情的 rèqíngde , 热烈的 rèliède

ạnhaften VERB intr

anhaften

粘着 niánzhe , 附粘着着 fùzhe

anhaften

摆脱不掉 bǎituō bú diào

ạnheften VERB trans

anheften

(用大针脚) 把…缝上 (yòng dàzhēnjiǎo) bǎ … fèngshang

anheften

(用别钉)别上 (yòng biédīng) biéshàng , 钉上 dìngshàng

jdm den Orden anheften

给某人别上勋章 gěi mǒurén biéshàng xūnzhāng

schụften VERB intr

schuften

辛劳工作 xīnláo gōngzuò , 操劳 cāoláo , 做苦工 zuò kǔgōng

ạbschuften VERB refl

abschuften

辛苦劳动 xīnkǔ láodòng

abschuften

劳累 láolèi

Brunch <-(e)s, -(e)s/-e> [brantʃ] SUBST m

Brunch

早午餐 zǎo wǔcān