Übersetzungen für „dünkte“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Dụnkel <-s> SUBST nt

Dunkel

暗 àn , 黑暗 hēi'àn

Dunkel

模糊 móhu

Dunkel

隐秘 yǐnmì

dụnkel ADJ

dunkel

暗的 ànde , 黑暗的 hēi'ànde

dunkel

深的 shēnde , 深色的 shēnsède , 暗色的 ànsède

dunkel

模糊的 móhude

dunkel

暧昧的 àimèide , 可疑的 kěyíde , 隐秘的 yǐnmìde

dunkel

阴暗的 yīn'ànde , 黑暗的 hēi'ànde

Dụnst <-es, ̶̈ e> SUBST m

Dunst

蒸气 zhēngqì

Dunst

雾气 wùqì , 烟雾 yānwù

Dunst

污浊空气 wūzhuó kōngqì

Pụnkt <-(e)s, -e> SUBST m

Punkt

点 diǎn

Punkt

句号 jùhào

Punkt

地方 dìfāng , 地点 dìdiǎn

Punkt

(比赛中的)分数 fēnshù , (得)分 fēn n

Punkt

准时 zhǔnshí , 正点 zhèngdiǎn

die Versammlung beginnt Punkt 9 Uhr

大会九点整开始

Punkt

议题 yìtí , 要点 yàodiǎn , 项目 xiàngmù

dụnkeln VERB intr

dunkeln

(天气)渐暗 jiàn'àn , 变暗 biàn'àn

es dunkelt

天气渐黑

I . dụ̈nsten VERB trans

dünsten

炖 dùn , 煨 wēi , 焖 mèn

II . dụ̈nsten VERB intr

dünsten

散发(一种难闻的)气味 sànfā qìwèi

dụnstig ADJ

dunstig

有雾的 yǒuwùde , 雾蒙蒙的 wù méngméng de , 有烟雾的 yǒu yānwù de

dunstig

烟雾腾腾的 yānwù téngténg de

dụrsten VERB intr

dursten

口渴 kǒukě

Dụ̈nkel <-s> SUBST m

Dünkel

自负 zìfù , 傲慢 àomàn , 自高自大 zìgāozìdà

I . dụ̈nken* VERB trans

dünken

觉得 juéde , 以为 yǐwéi

II . dụ̈nken* VERB refl

dünken

自以为 zì yǐwéi

Sẹkte <-, -n> SUBST f

Sekte

教派 jiàopài

Sekte

宗派 zōngpài , 政治派别 zhèngzhì pàibié

Dụnkelheit SUBST f inv

Dunkelheit

黑暗 hēi'àn , 昏暗 hūn'àn

Dunkelheit

深色 shēnsè , 黑色 hēisè

Dü̱ne <-, -n> SUBST f

Düne

沙丘 shāqiū

Dụng <-(e)s> SUBST m

Dung

肥料 féiliào

dụften VERB intr

duften

散发香味 sànfā xiāngwèi

die Veilchen duften stark

紫罗兰散发出浓烈香味

Ạkte <-, -n> SUBST f

Akte

卷宗 juànzōng , 案卷 ànjuàn , 档案 dàng'àn

jdn in den Akten führen

掌握某人的档案材料 zhǎngwò mǒurén de dàngàn cáiliào

Akte

文件 wénjiàn , 公文 gōngwén