Übersetzungen für „dasselbige“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Bạssgeige SUBST f

Bassgeige

低音提琴 dīyīn tíqín

de̱rselbe <derselbe, dieselbe, dasselbe; dieselben> DEM PRON

derselbe

同一个 tóngyīgè , 同一的 tóngyīde

derselbe

同样的 tóngyàngde , 相同的 xiāngtóngde

derselbe

同一类的 tóngyīlèide

da̱sein* VERB intr +sein

dasein

在 zài

dasein

在场 zàichǎng

dasein

存在 cúnzài , 有 yǒu

Ist noch Bier da?

还有啤酒吗?

Da̱sein <-s> SUBST nt

Dasein

存在 cúnzài

Dasein

生活 shēnghuó , 生存 shēngcún

Fạrbige SUBST m/f

Farbige

(按形容词变化)有色人种的人 yǒusè rénzhǒng de rén

einsilbig ADJ

einsilbig

单音节的 dān yīnjié de

einsilbig

不爱开口的 bù ài kāikǒu de , 寡言的 guǎyánde

einsilbig

话语简短的 huàyǔ jiǎnduǎn de , 三言两语的 sān yán liǎng yǔ de

Quạsselstrippe SUBST f

Quasselstrippe

(谑称)电话机机) diànhuà

an der Quasselstrippe hängen

打电话说个没完没了

Quasselstrippe

饶舌者 ráoshézhě , 喋喋不休的人 diédié bùxiū de rén

Ạnzeige <-, -n> SUBST f

Anzeige

广告 guǎnggào

Anzeige

告密 gàomì , 告发 gàofā , 报告 bàogào

jdn [etw] zur Anzeige bringen

检举某人[某事] jiǎnjǔ mǒurén [mǒu shì]

Anzeige

通告 tōnggào , 书面通知 shūmiàn tōngzhī

de̱rjenige <derjenige, diejenige, dasjenige; diejenigen> DEM PRON

derjenige

这样的人 zhèyàngde rén , 这样的东西 zhèyàngde dōngxi

derjenige

此人 cǐrén , 此物 cǐwù