-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „durchschmelzen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- verschmẹlzen
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- dụrchschauen
- Intransitives Verb
- durchschla̱gen
- Transitives Verb
- dụrchsetzen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- dụrchheizen
- Intransitives oder transitives Verb
- dụrchschlagen
- I. Intransitives Verb II. Transitives Verb III. Reflexives Verb
- schmẹlzen
- I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
- Dụrchschlag
- Nomen
- dụrchschütteln
- Transitives Verb
- dụrchkreuzen
- Transitives Verb
- dụrchsehen
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- durchkr_CDMBB_eu_CDMBE_zen
- Transitives Verb
- durchsu̱chen
- Transitives Verb
- dụrchste̱hen
- Transitives Verb
- durchstr_CDMBB_ei_CDMBE_fen
- Transitives Verb
- dụrchsprechen
- Transitives Verb
- zusạmmenschmelzen
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
Meintest du vielleicht:
durchheizen
,
durchschauen
,
durchschlagen
,
durchsetzen
,
verschmelzen
,
durchschlagen
,
Durchschlag
,
durchkreuzen
,
durchschütteln
,
durchsehen
,
durchsprechen
,
durchstehen
,
durchstreifen
,
durchsuchen
,
durchkreuzen
,
schmelzen
und
zusammenschmelzen
I . verschmẹlzen* VERB trans
II . verschmẹlzen* VERB intr +sein
durchschla̱gen*2 VERB trans
I . dụrchsetzen VERB trans
I . dụrchschlagen1 VERB intr +sein
II . dụrchschlagen1 VERB trans
III . dụrchschlagen1 VERB refl
Dụrchschlag <-s, ̶̈ e> SUBST m
dụrchschütteln VERB trans
I . dụrchsehen* VERB trans
II . dụrchsehen* VERB intr
dụrchste̱hen* VERB trans
durchstreifen VERB trans
I . zusạmmenschmelzen* VERB trans
II . zusạmmenschmelzen* VERB intr +sein
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Starkes Bremsen erzeugt häufig einen Bremsplatten oder ein Durchschmelzen des Hinterrades.de.wikipedia.org
- Dazu wird 20 bis 30 Meter über der Oberfläche der mechanische Bohrkopf durch einen thermischen ersetzt, der sich dann bis zum See durchschmilzt.de.wikipedia.org
- Das Durchschmelzen beruht dabei weniger auf der durch Atmung erzeugten Eigenwärme der Pflanze, als auf der Absorption der Sonnenwärme durch die dunklen Knospen und Blütenstiele.de.wikipedia.org
- Vollständiges Durchschmelzen kann innerhalb einiger Tage auch durch mehrere Meter Beton erfolgen.de.wikipedia.org
- Danach waren von seiner Gitarre alle Saiten wie Sicherungsdrähte durchgeschmolzen.de.wikipedia.org
- Da durch weitere Erhitzung ein Durchschmelzen des äußeren Schutzbehälters droht, muss der geschmolzene Kern unter allen Umständen provisorisch gekühlt werden, um schlimmere Schäden für Mensch und Umwelt zu vermeiden.de.wikipedia.org
- Schmelzverbrennung bezeichnet im Bergsport und Industrieklettern das Durchschmelzen von Seil oder Schlingenmaterial durch ein unter Belastung darüberlaufendes Seil (zum Beispiel durch Ablassen über eine Bandschlinge).de.wikipedia.org
- Bei jedem Öffnen eines Schaltkontaktes oder Durchschmelzen einer Überstromschutzeinrichtung entsteht ein Lichtbogen (umgangssprachlich: Funke, ein durch Gasionisation leitfähiger Kanal).de.wikipedia.org
- Unter dem Graphitkern befindet sich ein wassergekühltes Ventil, das durchschmilzt, falls die Kühlung ausfallen sollte, abgeschaltet wird oder die Temperatur im Brennstoffkreislauf zu hoch wird.de.wikipedia.org
- Das Durchschmelzen des Reaktorgefäßes kann zwischen einigen Minuten bis zu mehreren Stunden dauern.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch