Übersetzungen für „edidit“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Editio̱n <-, -en> SUBST f

Edition

出版 chūbǎn

Edition

版 bǎn , 版本 bǎnběn

bedịngt ADJ

bedingt

由…决定的 yóu … juédìng de , 视…而定的 shì … ér dìng de , 附条件的 fù tiáojiàn de

Gedịcht <-(e)s, -e> SUBST nt

Gedicht

诗 shī , 诗歌 shīgē

Medizi̱n <-, -en> SUBST f

Medizin

医学 yīxué

(traditionelle) chinesische Medizin

中医

Medizin

药 yào , 药物 yàowù

Kredi̱t <-(e)s, -e> SUBST m

Kredit

赊欠 shēqiàn , 信用贷款 xìnyòng dàikuǎn

etw auf Kredit kaufen

赊购某物

Kredit

信用 xìnyòng , 信誉 xìnyù

Kredit genießen [verspielen]

享有[失去]信誉

Bandi̱t <-en, -en> SUBST m

Bandit

土匪 tǔfěi , 盗匪 dàofěi , 歹徒 dǎitú

Bandit

二流子 èrliúzi

Idio̱t <-en, -en> SUBST m

Idiot

白痴 báichī

Idiot

笨蛋 bèndàn , 傻瓜 shǎguā

leidig ADJ

leidig

不愉快的 bù yúkuàide , 讨厌的 tǎoyànde

I . da̱mịt ADV

damit

以此 yǐ cǐ , 用此 yòngcǐ

er hatte drei Koffer und stand damit an der Haltestelle

他带着三个箱子站在车站旁

damit

对此 duìcǐ

Was soll ich damit tun [oder anfangen]?

对此我该怎么办?同时 tóngshí

damit endete die Feier

同时庆祝会宣告结束

II . da̱mịt KONJ

damit

为的是… wèi de shì … , 以便… yǐbiàn …

ich sage es, damit ihr Be­scheid wisst

我说这些，为的是让你们知道

Lịmit <-s, -s / -e> SUBST nt

Limit

限度 xiàndù , 限制 xiànzhì

Limit

界限 jièxiàn