Übersetzungen für „entsticken“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

I . erstịcken VERB trans

ersticken

使窒息 shǐ zhìxī , 闷死 mènsǐ

ersticken

扑灭 pūmiè

das Feuer ersticken

扑灭火焰

ersticken

消灭 xiāomiè , 扼杀 èshā

etw im Keime ersticken

将某事消灭于萌芽状态

II . erstịcken VERB intr +sein

ersticken

窒息 zhìxī , 闷死 mènsǐ

bestịcken VERB trans

besticken

在…上绣花 zài … shang xiùhuā , 刺绣 cìxiù

entste̱hen* VERB intr +sein

entstehen

发生 fāshēng , 产生 chǎnshēng , 形成 xíngchéng , 出现 chūxiàn

entstạmmen VERB intr

entstammen

出身于 chūshēn yú

entstammen

来源于 láiyuán yú

entstẹllen VERB trans

entstellen

使变形 shǐ biànxíng , 使变丑 shǐ biànchǒu

entstellen

曲解 qūjiě , 歪曲 wāiqū

entlọcken VERB trans

entlocken

诱出 yòuchū , 引出 yǐnchū

jdm ein Geheimnis entlocken

诱引某人说出秘密

entdẹcken VERB trans

entdecken

发现 fāxiàn , 看到 kàndào

ein neues Element entdecken

发现一种新元素

entdecken

发觉 fājué , 找到 zhǎodào

entzụ̈cken VERB trans

entzücken

使喜悦 shǐ xǐyuè , 使陶醉 shǐ táozuì

entsịnnen* VERB refl +Gen

entsinnen

想起 xiǎngqǐ , 回忆起 huíyìqǐ

sich jds [einer Sache] entsinnen

记起某人[某事]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Rauchgas wird mittels Harnstoff entstickt.

de.wikipedia.org