Übersetzungen für „etwelche“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

I . wẹlcher <welche, welches> INTERROG PRON

welcher

哪一个 nǎyīgè

Welches Kind meinst du?

你指的是哪个小孩?

am welchen Tag

在哪天

II . wẹlcher <welche, welches> REL PRON

welcher

(关系代词)那一个 nàyīgè , 那些 nàxiē

der Mann, welcher die Tür öffnete, war mir unbekannt

开门的那一个男子我不认识

III . wẹlcher <welche, welches> INDEF PRON

welcher

一些 yīxiē , 几个 jǐgè

Ich habe keine Lust, hast du welche?

我没有兴趣，你有吗?

Hast du noch Geld? — ja, ich habe welches.

你还有钱吗?——有一些。

Ro̱twelsch <-(es)> SUBST nt

Rotwelsch

黑话 hēihuà , 暗语 ànyǔ , 切口 qièkǒu

strọlchen VERB intr +sein

strolchen

游荡 yóudàng , 闲逛 xiánguàng

Weilchen <-s> SUBST nt

Weilchen

片刻 piànkè , 一会儿 yīhuìr

es wird noch ein Weilchen dauern

还要再过一会儿

Ke̱lch <-(e)s, -e> SUBST m

Kelch

高脚杯 gāojiǎobēi

Scheuche <-, -n> SUBST f

Scheuche

(竖在田里用来吓鸟的)稻草人 dàocǎorén

Eiche <-, -n> SUBST f

Eiche

橡树 xiàngshù , 栎树 lìshù

Epọche <-, -n> SUBST f

Epoche

纪元 jìyuán , 时代 shídài

Epoche machen

开辟新纪元