-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „herbeisehnen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- herb_CDMBB_ei_CDMBE_führen
- Transitives Verb
- zurụ̈cksehnen
- Reflexives oder transitives Verb
- b_CDMBB_ei_CDMBE_wohnen
- Intransitives Verb
- berẹchnen
- Transitives Verb
- errẹchnen
- Transitives Verb
- versö̱hnen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- Hẹrberge
- Nomen
- ạblehnen
- Transitives Verb
- entle̱hnen
- Transitives Verb
- herb_CDMBB_ei_CDMBE_
- Adverb
- belo̱hnen
- Transitives Verb
- bewo̱hnen
- Transitives Verb
- erma̱hnen
- Transitives Verb
- erwä̱hnen
- I. Transitives Verb II. Verb
- z_CDMBB_ei_CDMBE_chnen
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- ạbrechnen
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- ạnrechnen
- Transitives Verb
- ụmrechnen
- Transitives Verb
- verhö̱hnen
- Transitives Verb
- verwö̱hnen
- Transitives Verb
Meintest du vielleicht:
herbeiführen
,
beiwohnen
,
berechnen
,
errechnen
,
versöhnen
,
zurücksehnen
,
Herberge
,
ablehnen
,
abrechnen
,
anrechnen
,
belohnen
,
bewohnen
,
entlehnen
,
ermahnen
,
erwähnen
,
herbei
,
umrechnen
,
verhöhnen
,
verwöhnen
und
zeichnen
herbeiführen VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Nicht, dass er das Ende des Krieges nicht herbeigesehnt hat; aber es bedeutet für ihn zwangsläufig die Trennung von der jungen Frau.de.wikipedia.org
- Vielmehr hätten die Stämme die Ankunft der Priester im Zuge der spanischen Eroberung still herbeigesehnt.de.wikipedia.org
- Der Träumer lebt seine sadomasochistischen Phantasien mit gewalttätigen Matrosen aus, welche er gleichzeitig herbeisehnt und fürchtet.de.wikipedia.org
- Trotzdem wurde anerkannt, dass das Buch unterhaltsam war und vom Leser eine Fortsetzung herbeigesehnt wurde.de.wikipedia.org
- Das Reich besaß eine ambitionierte und sich selbst als unbesiegbar sehende militaristische Kaste, die einen großen Krieg herbeisehnte.de.wikipedia.org
- Sie wurden herbeigesehnt oder gefürchtet, und teils in Gestalt von Göttern der verschiedensten Rangstufen personifiziert, angerufen und verehrt.de.wikipedia.org
- Der Film enthält als Elemente die Dreierbeziehung des zweiten Entwurfs, die große Gerichtsszene aus dem ersten Entwurf und die abgeänderte Nebenhandlung zweier Eltern, die den Tod ihres schwerstbehinderten Kindes herbeisehnen.de.wikipedia.org
- Er war von den Kreisen getragen, die die alten Herrschaftsverhältnisse wieder herbeisehnten.de.wikipedia.org
- Auf dem schier endlosen Anmarsch zur Kampflinie wird ein Soldat durch Kälte, Wassermangel und andere Widrigkeiten so sehr zermürbt, dass er schließlich den Tod herbeisehnt.de.wikipedia.org
- Ziel des Kongresses war es, „die Liebhaber des Baskenlandes zu vereinigen, welche die Wiederinstandsetzung ebendieses herbeisehnen und sich bereitstellten, die Belebung der Kultur mithilfe geeigneter Medien zu fördern“.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch
- heraussein
- herausstellen
- herb
- herbei
- herbeiführen
- herbeisehnen
- Herberge
- Herbst
- herbstlich
- Herd
- Herde