Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „hinraffen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

strạffen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
_CDMBB_au_CDMBE_fraffen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
hịnreißen: Transitives Verb
ạngaffen: Transitives Verb
hịnreichen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
hịnrichten: Transitives Verb
Kẹrnwaffen: Nomen
schạffen: Transitives Verb
betrẹffen: I. Transitives Verb II. Verb
ạntreffen: Transitives Verb
begrịffen: Adjektiv und Adverb
betrọffen: Adjektiv und Adverb
hạlboffen: Adjektiv und Adverb
zu̱treffen: Intransitives Verb
zusạmmenraffen: Transitives Verb
ABC-Waffen: Nomen
ạbschaffen: Transitives Verb
ạnschaffen: Transitives Verb
baschạffen: I. Transitives Verb II. Adjektiv und Adverb
erschạffen: Transitives Verb

Meintest du vielleicht: angaffen , aufraffen , hinreißen , straffen , Kernwaffen , hinreichen , hinrichten , antreffen , begriffen , betreffen , betroffen , halboffen , schaffen , zutreffen , ABC-Waffen , abschaffen , anschaffen , baschaffen , erschaffen und zusammenraffen

I . strạffen VERB trans

拉紧 lājǐn , 绷紧 bēngjǐn

II . strạffen VERB refl

伸直 shēnzhí , 挺直 tǐngzhí , 绷紧 bēngjǐn

I . aufraffen VERB trans

急速拾起 jísù shíqǐ , 急速提起 jísù tíqǐ

II . aufraffen VERB refl

费力地站起来 fèilì de zhàn qǐlái

hịnreißen* VERB trans

吸引住 xīyǐnzhù , 使神往 shǐ shénwǎng , 使兴奋 shǐ xīngfèn

ạngaffen VERB trans

张口呆视 zhāngkǒu dāishì , 张口惊视 zhāngkǒu jīngshì

I . hịnreichen VERB trans

递给 dìgěi , 递去 dìqù

II . hịnreichen VERB intr

够用 gòuyòng , 足够 zúgòu

hịnrichten VERB trans

处决 chǔjué , 处死 chǔsǐ

准备好 zhǔnbèihǎo

Kẹrnwaffen SUBST Pl

核武器 héwǔqì

schạffen* VERB trans

创作 chuàngzuò , 创造 chuàngzào

I . betrẹffen* VERB trans

遭遇到 zāoyùdào

ein Unglück hat die Familie betroffen

这家遭遇到不幸

有关 yǒuguān , 涉及 shèjí

was dies betrifft, ...

关于这一点，…

II . betrẹffen* VERB

Part Präs betreffend

有关的 yǒuguānde

ạntreffen* VERB trans

遇见 yùjiàn , 见到 jiàndào

begrịffen ADJ

(用于短语) in etw begriffen sein

正在从事某事

er ist im Wachstum begriffen

他在成长中

betrọffen ADJ

十分吃惊的 shífēn chījīng de , 震惊的 zhènjīngde , 惊愕的 jīng'ède

hạlboffen ADJ

半开的 bànkāide

zu̱treffen* VERB intr

zusạmmenraffen VERB trans

zusammenraffen

抓起 zhuāqǐ , 拿起 náqǐ

zusammenraffen

掠取 lüèqǔ , 攫取 juéqǔ , 夺得 duódé

zusammenraffen

撩起 liāoqǐ , 挽起 wǎnqǐ , 提起 tíqǐ

ABC-Waffen SUBST

ABC-Waffen Pl → ABC-Kampfmittel

Siehe auch: ABC-Kampfmittel

ABC-Kampfmittel SUBST Pl

ABC-Kampfmittel

原子 yuánzǐ , 生物 shēngwù , 化学武器 huàxué wǔqì

ạbschaffen VERB trans

废除 fèichú , 取消 qǔxiāo , 撤消 chèxiāo

ein Gesetz abschaffen

废除一法令 fèichú yī fǎlìng

辞退 cítuì , 解雇 jiěgù

ạnschaffen VERB trans

I . baschạffen VERB trans

弄到 nòngdào , 搞到 gǎodào , 设法取得 shèfǎ qǔdé

jdm Arbeit baschaffen

给某人找到工作

II . baschạffen ADJ

有…性质的 yǒu … xìngzhì de , 有…性能的 yǒu … xìngnéng de , 生就的 shēngjiù de

gut baschaffen sein

erschạffen* VERB trans

创造 chuàngzào , 创建 chuàngjiàn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sein Glück dauerte jedoch nicht lang, da er von einer Krankheit hingerafft wurde. de.wikipedia.org

Bald werde er aber sowieso von einem unheilbaren Leberschaden hingerafft. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"hinraffen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"hinraffen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文