Übersetzungen für „hochbezahlt“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

ụnbezahlt ADJ

unbezahlt

未付的 wèi fù de , 未结清的 wèi jiéqīng de

ü̱berbezahlt ADJ

überbezahlt

薪金过高的 xīnjīn guògāo de

überbezahlt

太贵的 tàiguìde

Ho̱chbahn SUBST f

Hochbahn

高架铁道 gāojià tiědào

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei hochbezahlten leitenden Angestellten wird aufgrund der Höhe ihrer Vergütung in der Regel davon ausgegangen, dass sie bei Bedarf auch Überstunden leisten müssen.

de.wikipedia.org

Das Restaurant, in dem hochbezahlte Filmstars sowohl im Service als auch in der Animation kostenlos tätig sind, ist ein Treffpunkt für Soldaten.

de.wikipedia.org

Durch seine guten Kontakte und weil es sich um eine Non-Profit-Veranstaltung handelte, konnte er auch hochbezahlte Musiker dazu bewegen, für wesentlich niedrigere als ihre üblichen Gagen aufzutreten.

de.wikipedia.org

Die hochbezahlten Spieler müssen dabei mit schlechtbezahlten, einheimischen Spielern zurechtkommen, die im Spiel meist mehrfach verletzt werden.

de.wikipedia.org

Zum anderen gibt es einen strukturellen Mangel an hochbezahlten Arbeitsplätzen für Hochqualifizierte.

de.wikipedia.org

Die Doppelsöldner waren zu ihrer Einsatzzeit hochbezahlte Spezialisten, die allerdings in der Regel kein langes Leben hatten.

de.wikipedia.org

Viele Ritter passten sich aber auch den veränderten Gegebenheiten an, indem sie als hochbezahlte Söldner in eine Lanzierer- oder Kürassier-Einheit eintraten.

de.wikipedia.org

Handwerklich perfekte, gesellschaftlich angesehene und hochbezahlte Facharbeiter sorgten dafür, dass die ständig wachsende Nachfrage nach gedruckten Bildern befriedigt werden konnte.

de.wikipedia.org

Doch auch eine überstandene Kastration bot keine Gewähr für eine Karriere als berühmter und hochbezahlter Sänger.

de.wikipedia.org

Es ist, als hätte sich ein Team brillanter, hochbezahlter Chirurgen zusammengefunden, um an einem Splitter zu operieren.

de.wikipedia.org