Übersetzungen für „holdselig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

feindselig ADJ

feindselig

敌对的 díduìde , 敌意的 díyìde , 仇恨的 chóuhènde

ạrmselig ADJ

armselig

很贫穷的 hěn pínqióng de

armselig

可怜的 kělián de

armselig

蹩脚的 biéjiǎo de , 糟糕的 zāogāo de

leutselig ADJ

leutselig

(对下属和普通人)和蔼可亲的 hé'ǎi kěqīn de , 平易近人的 píng yì jìn rén de

rü̱hrselig ADJ

rührselig

易动感情的 yìdòng gǎnqíng de

rührselig

动人的 dòngrénde , 使人伤感的 shǐ rén shānggǎn de

trü̱bselig ADJ

trübselig

悲愁的 bēichóude , 沮丧的 jǔsàngde

se̱lig ADJ

selig

永生的 yǒngshēngde , 在天国享福的 zài tiānguó xiǎngfú de , 有福的 yǒufúde

selig

非常幸福的 fēicháng xìngfúde , 极幸运的 jí xìngyùnde

selig

微醉的 wēizuìde

selig

亡故的 wánggùde , 已故的 yǐgùde

họlprig ADJ

holprig

崎岖不平的 qíqū bùpíng de , 颠簸的 diānbǒ de

holprig

说话结结巴巴的 shuōhuà jiējiēbabade , 笨拙的 bèn zhuōde

Họlzweg SUBST m

(用于短语) auf dem Holzweg sein

错了，想错了

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie ist eine schöne blonde Frau und hat eine überaus holdselige Miene.

de.wikipedia.org

Beschrieben wird sie als holdseliges Weib, welches Radlauf ganz in ihren Bann zieht.

de.wikipedia.org