Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: manieriert , talentiert , qualifiziert , kompliziert , blasiert , indigniert , möbliert , raffiniert , unmöbliert und unqualifiziert

manieriert ADJ

talentiert ADJ

qualifiziert ADJ

kompliziert ADJ

ụnqualifiziert ADJ

blasiert ADJ

möbliert ADJ

indigniert ADJ

raffiniert ADJ

ụnmöbliert ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wenn – aus Kostengründen – der Abstand der Rasterpunkte groß sein soll, muss die Odometrie und insbesondere der Geradeauslauf des Fahrzeugs sehr gut kalibriert sein.
de.wikipedia.org
Die Betonwerke werden nach den Anforderungen bestehender Normen kalibriert und mit Zertifikaten versehen.
de.wikipedia.org
Auf die Patrone kalibriert, soll dieser nach Eingabe der Umgebungsparameter wie Windgeschwindigkeit, Temperatur, Luftdruck sowie Luftfeuchtigkeit und Erdrotation die Geschossbahn vorausberechnen können.
de.wikipedia.org
Ist die Vorhersage oft falsch, so wird sie schlecht kalibriert genannt.
de.wikipedia.org
Nach der Installation wird die Sensitivität eines jeden Instruments anhand von Gezeitenwellen und seismischen Wellen größerer globaler Erdbeben kalibriert.
de.wikipedia.org
Sie bestehen aus Baustahl, in seltenen Fällen auch aus Edelstahl, die in Profilwalzen warm ausgewalzt und dann kalt gezogen und kalibriert werden.
de.wikipedia.org
Dazu werden an dem Gerät die entsprechenden Messfühler angebracht und vor der Messung gegebenenfalls kalibriert.
de.wikipedia.org
Das Audiometer wird aber so kalibriert, dass die normale Hörschwelle auch bei Messung mit dem Knochenleitungshörer wieder als Null Dezibel angegeben wird.
de.wikipedia.org
Im Labor konnten kollimierte Strahlungsfelder erzeugt werden, mit deren Hilfe die Sonden in bekannten Strahlenfeldern kalibriert werden können.
de.wikipedia.org
Bei sinusförmigem Strom kann die Integration entfallen – die gemessene Spannung kann in Strom-Einheiten kalibriert werden, da sie lediglich um 90° Phasenwinkel voreilt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste