Übersetzungen für „leichttun“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Leichtsinn SUBST m

Leichtsinn

轻率 qīngshuài , 漫不经心 màn bù jīngxīn

etw aus Leichtsinn tun

由于轻率而做某事

Leichtsinn

不假思索 bù jiǎ sīsuǒ

Leichtsinn

无忧无虑 wú yōu wú lǜ

Leuchtturm SUBST m

Leuchtturm

灯塔 dēngtǎ

Leichter <-s, -> SUBST m

Leichter

驳船 bóchuán

I . leicht ADJ

leicht

轻的 qīngde , 不重的 bùzhòngde

ein leichter Koffer

一只轻的箱子

leicht

轻松的 qīngsōngde , 轻快的 qīngkuàide

leichte Musik hören

听轻音乐

leichte Zweifel an etw haben

对某事有些怀疑

sie tanzt leicht

她舞步轻盈

leicht

容易的 róngyìde , 不难的 bùnánde , 简单的 jiǎndānde

die Frage ist leicht zu beantworten

这个问题容易回答

II . leicht ADV

leicht

容易地 róngyìde , 轻易地 qīngyìde

leicht

稍微 shāowēi , 有点 yǒudiǎn

leicht erkältet sein

略微有些感冒

er wird immer leicht böse

他老是容易发火

erleichtern VERB trans

erleichtern

减轻 jiǎnqīng

erleichtern

使轻易 shǐ qīngyì , 简化 jiǎnhuà , 使容易 shǐ róngyì

erleichtern

使安心 shǐ ānxīn , 使宽慰 shǐ kuānwèi

erleichtern

拿走 názǒu , 夺走 duózǒu , 偷走 tōuzǒu

Erleichterung <-, -en> SUBST f

Erleichterung

减轻 jiǎnqīng , 缓和 huǎnhé

Erleichterung

轻松 qīngsōng

Leichtathlet <-en, -en> SUBST m

Leichtathlet

田径运动员 tiánjìng yùndòngyuán

leichtblütig ADJ

leichtblütig

乐观的 lèguānde , 开朗的 kāilǎngde , 乐天的 lètiānde

leichtfallen* VERB intr +sein

leichtfallen

感到容易 gǎndào róngyì

leichtsinnig ADJ

leichtsinnig

轻率的 qīngshuài de , 漫不经心的 màn bù jīngxīn de , 粗心大意的 cūxīn dàyì de

leichtsinnig

无忧无虑的 wú yōu wú lǜ de

leichtfertig ADJ

leichtfertig

粗心大意的 cūxīn dàyì de , 草率的 cǎoshuàide

leichtfertig

轻浮的 qīngfúde