Übersetzungen für „linksextrem“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Lịnkshänder <-s, -> SUBST m

Linkshänder

左撇子 zuǒpiězi , 习惯用左手的人 xíguàn yòng zuǒshǒu de rén

extre̱m ADJ

extrem

极度的 jídùde , 极端的 jíduānde

extrem

过分的 guòfènde , 激进的 jíjìnde , 过激的 guòjīde

Extre̱m <-s, -e> SUBST nt

Extrem

极端 jíduān , 极度 jídù

Extrem

急进 jíjìn , 过激 guòjī

er fällt von einem Extrem ins andere

他从一个极端走到另一个极端

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Davon wurden 1.250 überwiegend als linksextrem bewertete Lehrer und Hochschullehrer nicht eingestellt, rund 260 Personen entlassen.

de.wikipedia.org

425 dieser Taten, davon elf Gewalttaten, werden dem rechtsextremen Milieu zugeordnet, drei dem linksextremen und dreizehn Tätern mit Migrationshintergrund, davon zwei Gewalttaten.

de.wikipedia.org

Ein beim Unglück getöteter Zugführer habe einer linksextremen Partei angehört und ein Selbstmordattentat verübt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1977 lernte er im Gefängnis einen linksextremen Ideologen kennen.

de.wikipedia.org

Seine Publikationen beschäftigen sich schwerpunktmäßig mit rechts- und linksextremen Parteien.

de.wikipedia.org

Einzelne Mitglieder folgerten daraus, die Partei solle sich gegen keine herkömmliche, auch keine rechts- oder linksextreme Partei abgrenzen.

de.wikipedia.org

Durch die Fälschung von Beweisen wurde dafür gesorgt, dass die Verbrechen linksextremen Terroristen zugeordnet wurden.

de.wikipedia.org

Und es fehlt – unverzeihlich in diesen Zeiten - ein analytisch tiefer gehender Blick auf linksextreme Strömungen unter Globalisierungsgegnern.

de.wikipedia.org

Kurze Zeit später wurde auf einem linksextremen Szeneportal ein Bekennerschreiben veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Das Magazin war weder für Neonazis, Rechts- noch für Linksextreme gedacht, sondern verstand sich als unpolitisch.

de.wikipedia.org