Deutsch » Chinesisch

Beton <-s, -> [beˈtɔŋ] SUBST m

O̱berst <-s / -en, -en> SUBST m

Karton <-s, -s> [...ˈtɔŋ [oder ...ˈtoːn] ] SUBST m

obscho̱n KONJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für solche sprachbezogenen Resonanzkurven sind die Obertöne verantwortlich.
de.wikipedia.org
Mit der Zunge kann das Volumen des Mundraumes verändert werden, um einzelne Obertöne hervorzuheben.
de.wikipedia.org
Seinen Namen erhielt das Instrument aus dem eigentümlich dumpfen, weichen Grundklang mit darüber liegenden hohen, „schreienden“ Obertönen.
de.wikipedia.org
Je nach Windgeschwindigkeit entstehen Melodiefolgen oder auch Akkorde, wenn die Obertöne der verschiedenen Saiten des Instruments angeregt werden.
de.wikipedia.org
Die folgende Oberton- und Differenztonanalyse zeigt, dass der Quartsextakkord akustisch sogar einen höheren Konsonanzgrad aufweist als der Sextakkord, der aus musiktheoretischer Perspektive als konsonant gilt.
de.wikipedia.org
In seinen Werken beschäftigt er sich viel mit Obertönen, dem Klang und der „Farbe“ der Töne und der Stille.
de.wikipedia.org
Voraussetzung, um die gewünschten Obertöne zu erzeugen, ist das richtige Verhältnis zwischen der Länge und der Spannung der Saite.
de.wikipedia.org
Viele Modelle erzeugen keine neuen Obertöne, sondern analysieren die vorhandenen, heben sie dynamisch an und arbeiten mit Laufzeit-Effekten zur Impuls-Verbreiterung.
de.wikipedia.org
Bei der Orgel spielen die Naturtöne eine Rolle bei überblasenden Pfeifen, die statt ihres Grundtons einen Oberton liefern.
de.wikipedia.org
In diesem Frequenzbereich haben alle Töne bis einschließlich cis 3 Obertöne.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"oberton" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"oberton" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文