Übersetzungen für „onomastisch“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

bombạstisch ADJ

bombastisch

夸夸其谈的 kuākuā qítán de , 言过其实的 yán guò qí shí de , 净说大话的 jìng shuō dàhuà de

noma̱disch ADJ

nomadisch

游牧民族的 yóumù mínzú de

nomadisch

流浪的 liúlàngde

snobịstisch ADJ

snobistisch

摆出绅士派头的 bǎichū shēnshì pàitóu de , 装作很有教养的 zhuāngzuò hěn yǒu jiàoyǎng de

scholạstisch ADJ

scholastisch

烦琐哲学的 fánsuǒ zhéxué de

scholastisch

学究式的 xuéjiūshìde , 钻牛角尖的 zuān niújiǎojiān de

optimịstisch ADJ

optimistisch

乐观的 lèguānde , 乐观主义的 lèguān zhǔyì de

elạstisch ADJ

elastisch

有弹性的 yǒu tánxìngde , 有伸缩性的 yǒu shēnsuōxìngde , 灵活的 línghuóde

drạstisch ADJ

drastisch

激烈的 jīliède , 强烈的 qiángliède , 严厉的 yánlìde

drastisch

明显的 míngxiǎnde , 露骨的 lùgǔde

drastisch

有不良影响的 yǒu bùliáng yǐngxiǎng de

plạstisch ADJ

plastisch

可塑的 kěsùde , 可塑性的 kěsùxìngde , 造型的 zàoxíngde

plastisch

立体感的 lìtǐgǎnde

plastisch

形象的 xíngxiàngde , 生动的 shēngdòngde , 清晰的 qīngxīde

plastisch

整形的 zhěngxíngde

gymnạstisch ADJ

gymnastisch

体操的 tǐcāode

mỵstisch ADJ

mystisch

神秘主义的 shénmì zhǔyì de , 神秘的 shénmìde

egoịstisch ADJ

egoistisch

自私自利的 zìsī zìlì de , 利己的 lìjǐde

nudịstisch ADJ

nudistisch

裸体主义的 luǒtǐ zhǔyì de

nudistisch

裸体运动的 luǒtǐ yùndòng de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In sprachwissenschaftlichen Ortsnamenbüchern wird darüber hinaus die Etymologie (= Bedeutung und sprachgeschichtliche Entwicklung) des Namens onomastisch erläutert.

de.wikipedia.org